Vertaling van "euros ou une autre somme à votre " (Frans → Nederlands) :

Aidez-les avec un don généreux de 35,58 euros ou une autre somme à votre portée.
Help hen alstublieft met een gulle gift van 35,58 euro of wat mogelijk voor u is.

Exemple : Vous décidez de léguer une somme de X euros (c'est vous qui déterminez le montant) ou le contenu de votre compte-titre.
Voorbeeld: Je beslist een som van X euro (jij bepaalt dit bedrag zelf) of de inhoud van je effectenrekening na te laten.

Supplément " aide de tiers" Vous pouvez obtenir un supplément de 12,73 euros par jour sur votre indemnité si vous avez fortement besoin de soins et de l'aide d'autres personnes pour les gestes du quotidien comme :
Supplement ‘hulp van derden’ U hebt recht op een supplement van € 12,73 per dag bij uw vervangingsinkomen wanneer u zwaar zorgbehoevend bent en als u nood hebt aan hulp van andere personen voor alledaagse handelingen zoals:

Merci de permettre cela grâce à votre don de 65 ou 130 euros ou tout autre montant dans la mesure de vos possibilités!
Dank u omdat u die mogelijk maakt met uw schenking van 65 of 130 euro of elk ander bedrag dat binnen uw mogelijkheden ligt!

Supplément " aide de tiers" Vous pouvez obtenir un supplément de 12,73 euros par jour sur votre indemnité si vous avez fortement besoin de soins et de l'aide d'autres personnes pour les gestes du quotidien comme :
Supplement ‘hulp van derden’ Je hebt recht op een supplement van 12,73 euro per dag bij je uitkering wanneer je zwaar zorgbehoevend bent en je nood hebt aan hulp van andere personen voor alledaagse handelingen zoals: