Traduction de «ex anti » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Augmentation de:antithrombine | anti-VIIIa | anti-IXa | anti-Xa | anti-XIa | Hémorragie pendant l'utilisation au long cours d'anticoagulants Hyperhéparinémie
bloeding tijdens langdurig gebruik van anticoagulantia | hyperheparinemie | toename van | antitrombine | toename van | anti-VIIIa | toename van | anti-IXa | toename van | anti-Xa | toename van | anti-XIa

Amblyopie ex anopsia
amblyopia ex anopsia

ex-République yougoslave de Macédoine
voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

milieu de culture cellulaire ex vivo
ex-vivo-celkweekmedium

Antigonadotrophines, anti-œstrogènes, anti-androgènes
antigonadotrofinen, anti-oestrogenen, anti-androgenen

Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique
lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-middelen

Antigonadotropines, anti-œstrogènes, anti-androgènes
antigonadotrofinen, anti-oestrogenen, anti-androgenen

Intoxication par anti-épileptiques, sédatifs, hypnotiques et anti-parkinsoniens
vergiftiging door anti-epileptica, sedativa, hypnotica en antiparkinsonmiddelen

Anti-infectieux et anti-parasitaire systémiques
systemisch anti-infectiemiddel en antiparasitair-middel

Anti-allergiques et anti-émétiques
anti-allergica en anti-emetica

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ex.: médicaments contre le cancer, contre les rejets) M Système squelettique et musculaire (ex.: anti-inflammatoires) 83.491.584 13.855.919 808.279 1.138.024 99.293.806 N Système nerveux central (ex.: antidépresseurs) 331.325.654 114.619.807 6.957.974 277.863 453.181.298 P Antiparasitaires 431.970 357.995 32.398 30.247 852.610 R Système respiratoire (ex.: asthme, bronchopneumopathie 186.697.083 39.906.857 1.701.263 175.545 228.480.748
(bv. kanker, antibraakmiddelen) M Skeletspierstelsel (bv. ontstekingsremmers) 83.491.584 13.855.919 808.279 1.138.024 99.293.806 N Zenuwstelsel (bv. antidepressiva) 331.325.654 114.619.807 6.957.974 277.863 453.181.298 P Antiparasitaire middelen 431.970 357.995 32.398 30.247 852.610 R Ademhalingsstelsel (bv. astma, chronische obstructieve 186.697.083 39.906.857 1.701.263 175.545 228.480.748

(ex.: médicaments contre le cancer, contre les rejets) M Système squelettique et musculaire (ex.: anti-infl ammatoires) 84.079.381 14.012.175 1.023.434 1.696.026 100.811.015 N Système nerveux central (ex.: antidépresseurs) 337.229.577 122.100.130 7.638.234 283.234 467.251.176 P Antiparasitaires 319.411 316.124 25.472 2.491 663.497 R Système respiratoire (ex.: asthme, bronchopneumopathie 184.320.505 39.414.917 1.888.897 169.614 225.793.933
(bv. kanker, antibraakmiddelen) M Skeletspierstelsel (bv. ontstekingsremmers) 84.079.381 14.012.175 1.023.434 1.696.026 100.811.015 N Zenuwstelsel (bv. antidepressiva) 337.229.577 122.100.130 7.638.234 283.234 467.251.176 P Antiparasitaire middelen 319.411 316.124 25.472 2.491 663.497 R Ademhalingsstelsel (bv. astma, chronische obstructieve 184.320.505 39.414.917 1.888.897 169.614 225.793.933

M Système squelettique et musculaire (ex.: anti-inflammatoires) 89.945.585 14.994.219 882.341 1.140.774 106.962.919 N Système nerveux central (ex.: antidépresseurs) 325.569.901 107.996.823 7.086.440 276.651 440.929.816 P Antiparasitaires 418.448 341.332 30.499 30.572 820.852 R Système respiratoire (ex.: asthme, bronchopneumopathie
M Skeletspierstelsel (bv. ontstekingsremmers) 89.945.585 14.994.219 882.341 1.140.774 106.962.919 N Zenuwstelsel (bv. antidepressiva) 325.569.901 107.996.823 7.086.440 276.651 440.929.816 P Antiparasitaire middelen 418.448 341.332 30.499 30.572 820.852 R Ademhalingsstelsel (bv. astma, chronische obstructieve

C Système cardio-vasculaire (ex.: anti-hypertenseurs, anti-cholestérol) 510 804 517 40 484 248 4 305 970 277 487 555 872 222
C Hartvaatstelsel (bv.: hoge bloeddruk, cholesterol) 510 804 517 40 484 248 4 305 970 277 487 555 872 222

les indications de type « action pesticide ». Par ex.: anti-mousse, contre les insectes, réduit les maladies, dessin d'un insecte barré,…
aanduidingen van het type “pesticide werking”: bijvoorbeeld anti-mos, tegen insecten, vermindert ziekte, tekening van een doorstreept insect,…

En 2009, les classes qui descendent le plus dans le classement sont : -La classe L01XE « Inhibiteurs de la protéïne kinase » (ex. Glivec) -La classe B02BD « Facteurs de coagulation » (ex. Kogenate) -La classe L02BA « Anti-estrogènes » (ex. Nolvadex)
De klassen die in 2009 het meeste zakken in de rangschikking zijn : -De klasse L01XE “Proteinekinaseremmers” (bv. Glivec) -De klasse B02BD “Bloedstollingsfactoren” (bv.

* : Immunoglobulines anti-hépatite B : 500 UI en une injection IM. ** : 2 doses de 500 UI à un mois d’intervalle si le travailleur accidenté est non répondeur à 2 cycles de vaccination (7 doses) *** : Source à haut risque de VHB : Homme homosexuel ou bisexuel, histoire d’infection sexuellement transmissible, multiples partenaires sexuels, (ex) prisonnier, consommation de drogues intraveineuses, prostitution, rapports sexuels en groupe (plus de 3 individus), déficient mental institutionnalisé, provenance d’une zone de prévalence intermédiaire ou haute de portage d’Ag HBs : [http ...]
* : anti-hepatitis B Immunoglobulinen : 500 IU in een IM-inspuiting; ** : 2 doses van 500 IU met een maand interval als het slachtoffer niet op 2 vaccinatiecycli (7 doses) reageert; *** : bron met hoog HBV-risico : Homoseksuele of biseksuele man, voorgeschiedenis van seksueel overdraagbare infectie, veelvuldige sekspartners, (ex-) gevangene, intraveneus druggebruik, prostitutie, groepseks (meer dan 3 personen), in een inrichting opgenomen persoon met verstandelijke handicap, afkomstig van een zone van intermediaire prevalentie of hoog HBs- Ag -dragerschap: [http ...]

" 640894 Collecteur d'urine à vider avec système de fixation (par ex. anneau-clip) et valve anti-reflux, quels que soient les autres
" 640894 Ledigbaar urine-opvangzakje met bevestigingssysteem (bv. opklikring) en antirefluxklep, ongeacht de overige bijbehorende produktattributen Y 2,88 Dotatie : 60 stuks/3 maanden LIJST 0894"

A ce moment, l’appartenance à un groupe à risque (toxicomanie active, prostitution, homme homosexuel ou bisexuel, histoire d’infection sexuellement transmise, (ex)prisonnier, multiples partenaires sexuels, provenance d’une zone avec prévalence dans la population supérieure à 2 % ( [http ...]
Op dit ogenblik kan het behoren tot een risicogroep (actieve toxicomanie, prostitutie, homoseksueel of biseksueel, geschiedenis van seksueel overgedragen besmetting, (ex)gevangene, veelvuldige seksuele partners, afkomstig van een zone met prevalentie in de bevolking die hoger ligt dan 2 %: [http ...]

Anti-infectieux à usage systémique (ex.: antibiotiques, SIDA, vaccins)
Antimicrobiele middelen voor systemisch gebruik (bv. antibiotica, aids, vaccins)