Vertaling van "ex des abeilles " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

venin d'abeille
bijengif

Maladie:kystique | polykystique | congénitale du poumon | Poumon en nid d'abeille, congénital
congenitale | honingraatlong | congenitale | longziekte | cysteus | congenitale | longziekte | polycysteus

Contact avec des frelons, guêpes et abeilles
contact met horzels, wespen en bijen

alvéoles d'abeilles
honeycomb

réaction allergique à une piqure d'abeille
allergische reactie op bijensteek

piqure d'abeille
bijensteek

pollen d'abeille
bijenpollen

venin d'abeille mellifère
gif van honingbij

milieu de culture cellulaire ex vivo
ex-vivo-celkweekmedium

ex-République yougoslave de Macédoine
voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des réactions pareilles peuvent également survenir après des piqûres d’insectes (p. ex. d’abeilles ou de guêpes).
Dergelijke reacties kunnen ook optreden na insectenbeten (bijv. van bijen of wespen).

Si vous avez besoin d’un traitement de désensibilisation au venin d’insectes (p. ex. des abeilles ou des guêpes), votre médecin devra temporairement remplacer Co-Enalapril EG par un médicament approprié d’une autre classe de substances.
Indien een desensibilisatiebehandeling tegen insectengif (bijv. van bijen of wespen) nodig is voor u, moet uw arts Co-Enalapril EG tijdelijk vervangen door een geschikt geneesmiddel van een andere substantieklasse.

désensibilisation, p. ex. après une piqûre de guêpe ou d’abeille ; votre médecin peut souhaiter interrompre votre traitement par Lisinopril Mylan afin de prévenir une éventuelle réaction allergique
als u een bloedscheidende behandeling (aferese) of desensitisatiebehandeling nodig heeft (bv. na een wespen- of bijensteek; uw arts kan uw behandeling met Lisinopril Mylan willen beëindigen om een mogelijke allergische reactie te voorkomen

un traitement de désensibilisation, par ex. au venin d’abeilles et de guêpes (venin d’hyménoptères)
een desensibilisatiebehandeling ondergaat, bv. voor bijen- en wespengif (hymenopteragif)

Zanicombo doit être temporairement remplacé par un médicament différent, si vous avez besoin d’un traitement de désensibilisation à un venin d’insecte (ex. abeille ou guêpe).
Als u een desensibilisatietherapie nodig hebt voor insectenvergif (bv. van bijen of wespen), dient Zanicombo tijdelijk te worden vervangen door een geschikt geneesmiddel van een ander type.

Thérapie de désensibilisation Comme pour d’autres IECA, il y a une augmentation de la probabilité et de la gravité des réactions anaphylactiques et anaphylactoïdes aux venins d’insectes (ex. abeille, guêpe).
Desensibilisatietherapie Net als bij andere ACE-inhibitoren is er een verhoogde kans op anafylactische en anafylactoïde reacties op insectengif (bv. bijen- en wespengif); de reacties zijn tevens ernstiger van aard.

à haut débit), un traitement de séparation du sang pour des taux sévèrement élevés de graisses dans le sang (aphérèse) ou un traitement de désensibilisation pour une allergie (par ex. aux piqûres d’abeille ou de guêpe); il est possible que votre médecin souhaite interrompre votre traitement par Co-Lisinopril EG afin d’empêcher la survenue d’une éventuelle réaction allergique
bloedscheidingsbehandeling ondergaat wegens sterk verhoogde bloedvetten (aferese) of als u een desensibiliseringsbehandeling ondergaat wegens een allergie (bijv. voor bijen- of wespensteken). Uw arts kan verkiezen om uw behandeling met Co-Lisinopril EG stop te zetten om een mogelijke allergische reactie te voorkomen.