Traduction de «ex dérivés nitrés » (Français → Néerlandais) :

Agents antihypertenseurs (p. ex. diurétiques) et autres substances susceptibles d’abaisser la tension artérielle (p. ex. dérivés nitrés, antidépresseurs tricycliques, anesthésiques, consommation élevée d’alcool, baclofène, alfuzosine, doxazosine, prazosine, tamsulosine, térazosine) : Une potentialisation du risque d’hypotension est probable (voir rubrique 4.2 concernant les diurétiques)
Antihypertensiva (bv. diuretica) en andere stoffen die de bloeddruk kunnen verlagen (bv. nitraten, tricyclische antidepressiva, anesthetica, acute alcoholinname, baclofen, alfuzosine, doxazosine, prazosine, tamsulosine, terazosine): potentiëring van het risico op hypotensie is te verwachten (zie rubriek 4.2 voor diuretica).

On ne peut donc exclure l’existence d’interactions avec d’autres médicaments s’éliminant par sécrétion tubulaire (par ex. digitaliques, insuline, sulfamides hypoglycémiants, dérivés nitrés, agents anti-rhumatismaux, agents hypolipidémiants, allopurinol, colchicine, probénécide, agents anti-ulcéreux, extraits thyroïdiens).
Interacties met andere geneesmiddelen die via tubulussecretie worden geëlimineerd (zoals digitalis, insuline, sulfonylurea, nitraatderivaten voor de behandeling van reuma, vetverlagende geneesmiddelen, allopurinol, colchicine, probenecid, geneesmiddelen voor de behandeling van ulcera, thyroidextracten) kunnen niet worden uitgesloten.

Dérivés nitrés (médicaments utilisés en cas d’angine de poitrine, p. ex. trinitrate de glycéryle).
Nitraten (worden gebruikt voor angina pectoris, bv. glyceryltrinitraat).

Veuillez noter que l’utilisation concomitante d’Alfuzosine Sandoz 10 mg avec des médicaments utilisés pour traiter l’hypertension et avec des dérivés nitrés utilisés par ex. pour traiter les maladies cardiaques peut donner lieu à une faible tension artérielle.
Gelieve te noteren dat gelijktijdig gebruik van Alfuzosine Sandoz 10 mg met geneesmiddelen om hoge bloeddruk te behandelen en nitraten om bijvoorbeeld hartziektes te behandelen kunnen leiden tot een lage bloedddruk.

- Pendant une thérapie par dérivés nitrés, ne pas utiliser des inhibiteurs de la phosphodiestérase (p. ex. sildénafil, vardénafil, tadalafil) (voir rubriques 4.4 et 4.5)
- Gedurende nitraattherapie mogen fosfodiësterase-inhibitoren (bv. sildenafil, vardenafil, tadalafil)