Traduction de «ex mélange pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mélange de céréales pour bébé
gemengde babygranen

nécessaire de transfert pour mélange
set voor overbrengen van samengestelde oplossing

bloc de mélange pour matériau dentaire
mengblok voor tandheelkundig materiaal

mélange pour sauce au fromage en sachet
mix voor kaassaus

incorporation | mélange
incorporatie | vermenging

miscible | qui peut se mélanger (en formant un tout homogène)
mengbaar | wat kan worden gemengd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, il est également autorisé de commercialiser des mélanges d'ingrédients et d'additifs spécifiquement destinés à la fabrication d'une denrée alimentaire dans laquelle l'utilisation d'un additif est autorisée (p. ex. mélange pour la préparation d'un cake).
Verder is het toegelaten dat er mengsels van ingrediënten en additieven in de handel worden gebracht die specifiek bedoeld zijn voor de fabricage van een levensmiddel waarin het gebruik van een additief toegelaten is.

Levofloxacine Fresenius Kabi solution pour perfusion ne doit pas être mélangé avec l'héparine ni avec des solutions alcalines (par ex. bicarbonate de sodium).
Levofloxacine Fresenius Kabi oplossing voor infusie mag niet worden gemengd met heparine of alkalische oplossingen (bijv. natriumwaterstofcarbonaat).

Tavanic I. V. solution pour perfusion ne doit pas être mélangé avec l’héparine ou des solutions alcalines (par ex. le bicarbonate de sodium).
Tavanic I. V. oplossing voor infusie mag niet worden gemengd met heparine of basische oplossingen (bijv. natriumwaterstofcarbonaat).

Levofloxacine EG 5 mg/ml solution pour perfusion ne doit pas être mélangé avec l’héparine ou des solutions alcalines (par ex. l’hydrogénocarbonate de sodium).
Levofloxacine EG 5 mg/ml oplossing voor infusie mag niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).

Les appareils qui n’entrent pas en contact direct avec le patient (p.ex. le vibreur pour capsules pré-dosées de matériaux d’obturation, l’appareil de mélange des matériaux d’empreintes, etc) sont nettoyés et désinfectés après chaque usage.
Toestellen die niet in rechtstreeks contact met de patiënt komen (bv schudapparaat voor capsules met vulmaterialen, aanmaaktoestel voor afdrukmaterialen, enz) worden na elk gebruik gereinigd en ontsmet.

Levofloxacine Teva solution pour perfusion ne doit pas être mélangé à l’héparine ni à des solutions alcalines (par ex. bicarbonate de sodium).
6.2 Gevallen van onverenigbaarheid Levofloxacine Teva oplossing voor Infusie mag niet gemengd worden met heparine of alkalische oplossingen (bijv. natriumwaterstofcarbonaat).