Traduction de «ex triazolam midazolam » (Français → Néerlandais) :

Cela peut avoir pour conséquence soit une augmentation de l’absorption (par ex. triazolam, midazolam, glipizide), soit une diminution de l’absorption (par ex. itraconazole, kétoconazole, atazanavir, delaviridine, géfitinib).
Dat kan resulteren in hetzij een sterkere absorptie (bv. triazolam, midazolam, glipizide), hetzij een minder goede absorptie (bv. itraconazol, ketoconazol, atazanavir, delaviridine, gefitinib).

Cela peut se traduire par une augmentation (p. ex. triazolam, midazolam, glipizide) ou une diminution (p. ex. kétoconazole, atazanavir, délavirdine, géfitinib) de l'absorption.
Dit kan leiden tot hetzij een toename van de absorptie (bv. triazolam, midazolam, glipizide) of een afname ervan (bv. ketoconazol, atazanavir, delaviridine, gefitinib).

Cela peut avoir pour conséquence soit une augmentation de l’absorption (par ex. triazolam, midazolam, glipizide), soit une diminution de l’absorption (par ex. kétoconazole, atazanavir, delaviridine, gefitinib).
Dat kan resulteren in een sterkere absorptie (bv. triazolam, midazolam, glipizide) of een minder goede absorptie (bv. ketoconazol, atazanavir, delaviridine, gefitinib).

3) Modifications du pH gastrique : La biodisponibilité de certains médicaments peut se modifier, ce qui peut donner lieu à une augmentation (p. ex. triazolam, midazolam, glipizide) ou à une réduction de l’absorption (p. ex. kétoconazole, atazanavir, delavirdine, géfitinib).
3) Verstoring van de pH in de maag: De biodisponibiliteit van bepaalde geneesmiddelen kan beïnvloed zijn. Dit kan leiden tot een toename van de absorptie (bijv. triazolam, midazolam, glipizide) of een afname van de absorptie (bijv. ketoconazol, atazanavir, delaviridine, gefitinib).

La ranitidine peut induire une augmentation (p. ex. triazolam, midazolam, glipizide) ou une réduction de l’absorption (p. ex. kétoconazole, atazanavir, delavirdine, géfitinib) de certains médicaments.
Ranitidine kan leiden tot een toename van de absorptie (bijv. triazolam, midazolam, glipizide) of een afname van de absorptie (bijv. ketoconazol, atazanavir, delaviridine, gefitinib).

Les concentrations plasmatiques des benzodiazépines métabolisées par oxydation (par ex. triazolam, midazolam, alprazolam et diazépam) peuvent augmenter en cas d’utilisation simultanée de fluvoxamine.
De plasmaconcentraties van benzodiazepines, die oxidatief worden gemetaboliseerd (bijv. triazolam, midazolam, alprazolam en diazepam), kunnen worden verhoogd bij gelijktijdig gebruik met fluvoxamine.

Les taux plasmatiques des benzodiazépines métabolisées par oxydation (p. ex. triazolam, midazolam, alprazolam et diazépam) peuvent augmenter en cas d’administration concomitante avec la fluvoxamine.
De plasmaspiegels van benzodiazepinen gemetaboliseerd via oxidatie (bv. triazolam, midazolam, alprazolam en diazepam) zijn waarschijnlijk hoger in geval van gelijktijdige toediening met fluvoxamine.