Vertaling van "ex vision " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anomalies de la correspondance rétinienne Disparition de la vision binoculaire Fusion avec anomalie de la vision stéréoscopique Perception simultanée sans fusion
afwijkende retinale correspondentie | fusie met gebrekkige stereopsis | simultane visuele perceptie zonder fusie | suppressie van binoculair zien

Amblyopie ex anopsia
amblyopia ex anopsia

ex-République yougoslave de Macédoine
voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

milieu de culture cellulaire ex vivo
ex-vivo-celkweekmedium

vision : normale
zicht: normaal

affection de la vision
gezichtsstoornis

vision floue
wazig zicht

unité de test de la vision binoculaire
testapparatuur voor binoculair zien

perte subite de la vision
plots gezichtsverlies

lunettes de lecture à vision unique
unifocale leesbril

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Troubles visuels (p. ex. vision trouble, vision double et altération de la vision des couleurs)
Visuele stoornissen (bijv. wazig zicht, dubbelzien en veranderd kleurenzicht)

Affections diverses : alopécie, bâillements, vision anormale (par ex. vision trouble, mydriase), sudation, vasodilatation, arthralgies, myalgies, hypotension orthostatique, ecchymoses.
Varia: haaruitval, geeuwen, abnormaal zicht (bv. wazig zicht, mydriase), zweten, vasodilatatie, gewrichtspijn, spierpijn, posturale hypotensie, ecchymose.

Troubles de la vision, par ex., vision double, papillotement et, parfois, perte de vue avec altération permanente.
Verstoord zicht, bijv. dubbelzien, flikkeringen en soms gezichtsverlies met een blijvende stoornis.

Troubles visuels transitoires (par ex., vision trouble), survenant principalement au cours d’une administration intraveineuse rapide.
Tijdelijke visusstoornissen (bijv. wazig zien), voornamelijk tijdens een snelle intraveneuze toediening.

troubles de la vue par ex. vision floue ou double.
problemen met het zicht, bijv. wazig of dubbel zicht.

- Troubles visuels transitoires (p. ex. vision floue), principalement lors de l’administration intraveineuse.
- Voorbijgaande gezichtsstoornissen (zoals wazig zicht) overwegend tijdens intraveneuze toediening.

Maux de tête, vertiges, faiblesse, picotements, crampes musculaires, troubles visuels (par ex. vision trouble, douleur oculaire), acouphènes (sensation de bruit dans les oreilles).
hoofdpijn, duizeligheid, vertigo, vermoeidheid, prikkelend en tintelend gevoel, spierkrampen, gezichtsstoornissen (bv. wazig zicht, oogpijn), oorsuizen

Gisèle THIBAUT Experte, Ex-Directrice de divers services AWIPH Fabienne VANDOORNE Directrice de L’Echelle (Service d’accompagnement) Françoise DEPROST Formatrice Inter-visions, Directrice adjointe au Courtil, ND de la Sagesse à Leers-Nord/Tournay Une expérience d’intervision L'Intervision (F.
Gisèle THIBAUT Deskundige, voormalig directeur van verschillende AWIPH diensten Fabienne VANDOORNE Directrice van L’Echelle (Begeleidingsdienst) Francoise DEPROST Intervisie trainer, adjunct-directeur en therapeutische verantwoordelijke van ND de la Sagesse in Leers-Noord Een intervisie ervaring (FR) De Intervisie (F.