Vertaling van "exactement le numéro " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI
verkeerd gebruik van psychoactieve middelen NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mise en correspondance nécessite le retour aux identifiants primaires, plus exactement le numéro d’identification à la sécurité sociale (NISS) du patient connu des OA, et se fait par l’intermédiaire d’un tiers de confiance, la plateforme eHealth.
Het in overeenstemming brengen veronderstelt dat er wordt teruggekoppeld naar de primaire identificatoren, en meer bepaald naar het inschrijvingsnummer bij de sociale zekerheid (INSZ) van de patiënt dat door de VI is gekend.

(numéro de parc), la dénomination exacte de la ou des substance(s), le numéro de
de partij dieren (nummer van de kweekruimte), exacte benaming van het (de) product(en),

Les coordonnées exactes et les numéros de téléphone et de fax seront communiqués sur notre site internet www.afsca.be dès qu’ils seront connus.
De exacte cooödinaten en het telefoon- en faxnummer zullen van zodra bekend meegedeeld worden op onze website www.favv.be.

Il ne faut pas oublier que bon nombre de personnes cherchent un numéro d'appel sans connaître l'orthographe exacte du nom de famille du médecin.
Men mag niet vergeten dat heel wat mensen een oproepnummer zoeken zonder de exacte schrijfwijze van de familienaam van de arts te kennen.

Chaque matériel doit être accompagné d’un inventaire reprenant la référence exacte des articles (numéro et quantité) et ce, dans la langue de l’utilisateur.
Al het materiaal moet vergezeld zijn van een inventaris met de juiste referentie van de artikels (nummer en hoeveelheid) in de taal van de gebruiker.