Vertaling van "exactement les indications " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI
verkeerd gebruik van psychoactieve middelen NNO

indication | indication
indicatie | aanwijzing

contre-indication | contre-indication
contra-indicatie | tegenaanwijzing

Asphyxie avec indice d'Apgar à une minute entre 4 et 7
Omschrijving: normale ademhaling, niet bereikt binnen 1 minuut, maar met hartfrequentie 100 of hoger, enige spiertonus aanwezig, enige respons op stimulatie | Neventerm: | asfyxie met 1-minuut-Apgar-score 4-7 | blauwe asfyxie

Asphyxie avec indice d'Apgar à une minute entre 0 et 3
Omschrijving: pols lager dan 100 per minuut bij geboorte en afnemend of stabiel, afwezige ademhaling of naar adem snakken ('gasping'), matige kleur , afwezige tonus | Neventerm: | asfyxie met 1-minuut-Apgar-score 0-3 | witte asfyxie

Lèvre, sans indication si inférieure ou supérieure:face:muqueuse | orale | frein | muqueuse
lip, niet-gespecificeerd als boven- of onderlip | buccaal gebied | lip, niet-gespecificeerd als boven- of onderlip | frenulum | lip, niet-gespecificeerd als boven- of onderlip | mondzijde | lip, niet-gespecificeerd als boven- of onderlip | slijmvlies

Trouble mental, sans autre indication
psychische stoornis, niet nader omschreven

indice de masse corporelle égal ou supérieur à 40 - obésité sévère
morbiede obesitas, BMI >=40

indice de masse corporelle égal ou supérieur à 30 - obésité
obesitas, BMI > 30

Rôle de l'alcool, sans autre indication
betrokkenheid van alcohol, niet anders gespecificeerd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Veillez toujours à prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

Veillez à toujours utiliser Aciclovir EG Labialis en suivant exactement les indications de votre médecin.
Gebruik Aciclovir EG Labialis altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

Posologie Veillez à toujours prendre Risedronate Mylan en suivant exactement les indications de votre médecin.
Dosering Neem Risedronate Mylan altijd in precies zoals uw arts u dat heeft verteld.

Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld.

Veillez à toujours utiliser Aciclovir EG en suivant exactement les indications de votre médecin.
Gebruik Aciclovir EG altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

Veillez à toujours utiliser Naproxen EG en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien.
Gebruik Naproxen EG altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld.

Veillez à toujours utiliser Dobutamine EG en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien.
Gebruik Dobutamine EG altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

Pour connaître les indications exactes, incluant les stades larvaires, se référer à la notice.
Voor de volledige indicatie, inclusief tegen de larve stadia, lees de bijsluiter.

Pour connaître les indications exactes, incluant les espèces et les stades larvaires, se référer à la notice.
Voor volledige informatie over de indicaties, inclusief de species en larve stadia, lees de bijsluiter.

Pour connaître les indications exactes, se référer à la notice.
Voor de volledige indicatie, lees de bijsluiter.