Traduction de «exanthème dermatite » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Dermatite migrante Dermatite ou œdème rampant
wandering swelling

exanthème | éruption cutanée/de la peau (suite à une maladie infectieuse)
exantheem | huiduitslag

Fièvre exanthémateuse à entérovirus [exanthème de Boston]
exanthemateuze koorts door enterovirus [Boston-exantheem]

Exanthème subit [sixième maladie] [roséole infantile]
exanthema subitum [zesde ziekte]

exanthème viral
virusexantheem

stomatite vésiculeuse entérovirale avec exanthème
handvoetmondziekte

maladie virale caractérisée par un exanthème
virale aandoening gekenmerkt door exantheem

exanthème subit
exanthema subitum

Stomatite vésiculaire avec exanthème, due à un entérovirus
vesiculeuze stomatitis met exantheem door enterovirus

Enanthème | Exanthème | viral SAI
viraal | enantheem NNO | viraal | exantheem NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

prurit alopécie, œdème du visage, urticaire nécrolyse épidermique (syndrome de Lyell), érythème, exanthème, dermatite exfoliative, lichen plan, photosensibilité, syndrome de Stevens-Johnson, exanthème médicamenteux avec éosinophilie et symptômes systémiques (DRESS) pustulodermie toxique
alopecia, oedeem van het aangezicht, urticaria epidermale necrolyse (syndroom van Lyell), erythema, exanthema, exfoliative dermatitis, lichen planus, fotosensibiliteit, syndroom van Stevens-Johnson, geneesmiddelexantheem met eosinofilie en systemische symptomen (DRESS), toxisch pustuloderma,

Exanthème, dermatite allergique, prurit, urticaire et œdème Syndrome de Stevens-Johnson, syndrome de Lyell/nécrolyse épidermique toxique, érythème polymorphe Hématurie, oligurie, augmentation de la créatinine sérique Phlébite° Douleur au site d’injection §
Exantheem, allergische dermatitis, pruritus, urticaria en oedeem. Stevens-Johnsonsyndroom, toxische epidermale necrolyse (syndroom van Lyell), erythema multiforme.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Fréquent : exanthème, dermatite allergique, prurit, urticaire, œdème Des cas d’effets indésirables sévères au niveau de la peau (érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson ou syndrome de Lyell) ont été rapportés (fréquence indéterminée).
Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: exantheem, allergische dermatitis, jeuk, urticaria, oedeem Gevallen van ernstige bijwerkingen t.h.v. de huid (erythema multiforme, syndroom van Stevens-Johnson of syndroom van Lyell) werden gerapporteerd (frequentie niet gekend).

Exanthème, dermatite allergique, prurit, urticaire, œdème.
Vaak: Exantheem, allergische dermatitis, pruritus, urticaria en oedeem.

Affections de la peau ou du tissu sous-cutané Fréquent (environ 1%) : Exanthème, dermatite allergique, prurit, urticaire, œdème.
Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak (ongeveer 1%): Exantheem, allergische dermatitis, jeuk, urticaria, oedeem.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Fréquent : éruptions cutanées, eczéma, exanthème, dermatitie (y compris dermatite de contact), prurit* Rare : dermatite bulleuse Très rare : photosensibilité Fréquence indéterminée : réactions au site d’application, sécheresse, sensations de brûlures
Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: huiduitslag, eczeem, erytheem, dermatitis (inclusief contact dermatitis), jeuk* Zelden: bulleuze dermatitis Zeer zelden: fotosensitiviteitsreactie Niet bekend: reacties ter hoogte van de plaats van toediening, droogheid van de huid, branderig gevoel

Peu fréquent/rare alopécie, exanthème, urticaire, réactions bulleuses y compris syndrome de Stevens-Johnson et nécrolyse épidermique toxique, érythème multiforme, érythème noueux, éruption fixe d'origine médicamenteuse, lichen plan, lupus systémique érythémateux, dermatite photosensible, réactions de photosensibilité, incluant de rare cas ressemblant à une porphyrie cutanée tardive (pseudo porphyrie) dermatite exfoliante, œdème angioneurotique, réaction pustullaire faiblesse musculaire, myalgie
cholestase, hepatitis, geelzucht, leverfalen alopecia, exantheem, urticaria, bulleuze reacties waaronder Stevens- Johnson-syndroom en toxische epidermale necrolyse (TEN), erythema multiforme, erythema nodosum, fixed-drug eruption, lichen planus, systemische lupus erythematosus, lichtgevoelige dermatitis, lichtgevoelige reacties, inclusief zeldzame gevallen die lijken op porphyria cutanea tarda (pseudoporfyrie), exfoliatieve dermatitis, angioneurotisch oedeem, pustulaire reactie