La cotisation exceptionnelle attaquée s’inscrit dans le cadre d’une réforme globale du système des cotisations à charge de l’industrie pharmaceutique.
De bestreden uitzonderlijke heffing past in het kader van een algehele hervorming van het systeem van heffingen ten laste van de farmaceutische industrie.