Traduction de «excipients macrogol » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Excipients pharmaceutiques
farmaceutische excipientia

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

produit contenant du macrogol 4.000
product dat macrogol 4.000 bevat

produit contenant du macrogol sous forme orale
product dat macrogol in orale vorm bevat

produit contenant seulement du bisacodyl et du macrogol
product dat enkel bisacodyl en macrogol bevat

produit contenant du macrogol 3.350
product dat macrogol 3.350 bevat

macrogol
macrogol

produit contenant du macrogol
product dat macrogol bevat

produit contenant du bisacodyl et du macrogol
product dat bisacodyl en macrogol bevat

macrogol 400
macrogol 400

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6.1 Liste des excipients Macrogol 300 Hydroxyde de potassium Arôme citron Lévomenthol Saccharose liquide Glucose liquide Miel
6.1 Lijst van hulpstoffen Macrogol 300 Kaliumhydroxide Citroenaroma Levomenthol Vloeibare sucrose Vloeibare glucose

6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Macrogol 3350, polysorbate 80, chlorure de sodium, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), eau pour injection, acide chlorhydrique et/ou hydroxyde de sodium pour ajustement du pH.
6.1 Lijst van hulpstoffen Macrogol 3350, polysorbaat 80, natriumchloride, methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216), water voor inspuitbare bereidingen, zoutzuur en/of natriumhydroxide voor aanpassing van de pH.

6.1 Liste des excipients Macrogol 3350; Alcool benzylique; Chlorure de myristyl-gamma-picoline; Chlorure de sodium ; Eau pour préparations injectables.
6.1 Lijst van hulpstoffen Macrogol. 3350; Benzylalcohol; Myristyl-gamma-picoline chloride; Natriumchloride, Water voor injecties.

6.1 Liste des excipients Macrogol 4000 - stéarate de magnésium - talc - huile essentielle de menthe - saccharose pour une tablette.
6.1. Lijst van hulpstoffen Macrogol 4000 – magnesiumstearaat – talk – etherische olie pepermunt – sacharose voor 1 tablet.

6.1 Liste des excipients Comprimés de 20 mg et 40 mg Noyau du comprimé Hydroxypropylcellulose (E463) Crospovidone (type A) Enrobage Povidone (K30) Macrogol-400 Macrogol-4000 Macrogol 6000 Phtalate d'hypromellose (HP-55S) Phtalate d'hypromellose (HP-50) Phtalate de diethyl Hydroxypropylcellulose (E463) Cellulose microcristalline (PH 101) Cellulose microcristalline (PH 112) Crospovidone (type B) Stéarylfumarate de sodium Opadry 03B86651 brun ((HMPC 2910/hypromellose 6cP, dioxyde de titane (E171), Macrogol/PEG 400, Oxyde de fer rouge (E172)) Spheres de sucre (saccharose et amidon de maïs) Talc (E553b)
6.1 Lijst van hulpstoffen 20 mg en 40 mg tabletten Tabletkern Hydroxypropylcellulose (E463) Crospovidon (type A) Omhulling Povidon (K30) Macrogol-400 Macrogol-4000 Macrogol 6000 Hypromelloseftalaat (HP-55S) Hypromelloseftalaat (HP-50) Diethylftalaat Hydroxypropylcellulose (E463) Microkristallijne cellulose (PH 101) Microkristallijne cellulose (PH 112) Crospovidon (type B) Natriumstearylfumaraat Opadry 03B86651 bruin (HMPC 2910/Hypromellose 6cP, Titaandioxide (E171), Macrogol/PEG 400, Rood Ijzeroxide (E172)) Suikersferen (sucrose en maïszetmeel) Talk (E553b)

6.1. Liste des excipients Arôme menthe Arôme fruit de la passion Macrogol 20.000 Macrogol 400 Aspartame (E951) Acide citrique anhydre granulaire Acésulfame potassique (E950) Xylitol Dioxyde de silicium
6.1. Lijst van hulpstoffen Muntaroma Passievruchtaroma Macrogol 20.000 Macrogol 400 Aspartaam (E951) Citroenzuur, watervrij korrelig Acesulfaam K (E950) Xylitol Siliciumdioxide

- Les autres composants (excipients) sont : Cellulose microcristalline - Cellulose - Lactose - Hypromellose - Stéarate de magnésium - Silice colloïdale anhydre - Macrogol 6000 - Macrogol 400 - Oxyde de fer rouge (E 172) - Dioxyde de titane (E 171) – Talc.
- De andere stoffen in Hypan zijn microkristallijne cellulose, cellulose, lactose, hypromellose, magnesiumstearaat, anhydrisch colloïdaal silicium, macrogol 6000, macrogol 400, rood ijzeroxide (E172), titaandioxide (E171), talk.

EQUIOXX 20 mg/ml solution injectable pour chevaux Les excipients listés dans la rubrique 6.1 du RCP (Glycérol formal et Macrogol 400) sont des substances autorisées pour lesquelles le tableau 1 de l’annexe du règlement de la Commission (UE) n°37/2010 indique qu’il n’y a pas de LMR requise.
EQUIOXX 20 mg/ml oplossing voor injectie voor paarden De hulpstoffen vermeld in paragraaf 6.1 van de SPC zijn toegestane stoffen waarvoor tabel 1 van de Bijlage van Verordening (EU) Nr 37/2010 van de Commissie aangeeft dat geen MRLs nodig zijn.

VI Z EXCIPIENTS Z01AX98B Amande (huile d’) raffinée Z01AX98B Amidon de blé Z01AX98B Amidon de maïs Z01AX98B Amidon de pomme de terre Z01AX98B Amidon de riz Z01AX98B Base de Beeler avec agents conservateurs Z01AX98B Benzalkonium (chlorure de) Z01AX98B Benzoïque (acide) Z01AX98B Benzylique (alcool) Z01AX98B Butylhydroxytoluène Z01AX98B Carbomères (= Carbomère 974P = Carbomère 980) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type A (= Lanette N) Z01AX98B Cétostéarylique (alcool) émulsifiant type B (= Lanette SX) Z01AX98B Cétylique (alcool) Z01AX98B Chlorhexidine (solution de digluconate de) (20%) Z01AX98B Cire au cétomacrogol, emulsifiante (= Emulgade 1000 NI = cera AO) Z01AX98B Cires d’esters cétylique (= Blanc de baleine) Z01AX98B Cires d'abeille blanche Z01AX98B Cold cream Z01AX98B Crème au cétomacrogol tamponnée FTM Z01AX98B Crème hydrophile anionique FTM Z01AX98B Décyle (oléate de) (50g) (= Cétiol V) Z01AX98B Dimeticone 1000 Z01AX98B Eau purifiée Z01AX98B Edétate disodique Z01AX98B Foie de morue (huile de) type A Z01AX98B Gel de carbomère FTM Z01AX98B Glycérol) Z01AX98B Hydroxypropylcellulose Z01AX98B Kaolin (lourd) Z01AX98B Lavande (huile essentielle de) Z01AX98B Macrogol (éther cétostéarylique de) (= Cétomacrogol 1000) Z01AX98B Méthyle (parahydroxybenzoate de ) Z01AX98B Oleyl (oléate de) (= Cetiol) Z01AX98B Paraffine liquide Z01AX98B Phosphate monosodique dihydraté Z01AX98B Phosphorique (acide) concentré
VI Z HULPSTOFFEN Z01AX98B Aardappelzetmeel Z01AX98B Amandelolie, gezuiverde Z01AX98B Anionische hydrofiele creme TMF Z01AX98B Antiseptische oplossing Z01AX98B Beelerbasis met bewaarmiddelen Z01AX98B Benzalkoniumchloride Z01AX98B Benzoëzuur Z01AX98B Benzylalcohol Z01AX98B Bijenwas, witte Z01AX98B Butylhydroxytolueen Z01AX98B Carbomeergel TMF Z01AX98B Carbomeren (=Carbomeer 974P - Carbomeer 980) Z01AX98B Cetomacrogolwas, emulgerende (= Emulgade 1000 NI = Cera AO) Z01AX98B Cetostearylalcohol emulgerende type A (= Lanette N) Z01AX98B Cetostearylalcohol emulgerende type B (= Lanette SX) Z01AX98B Cetylalcohol Z01AX98B Cetylstearylalcohol Z01AX98B Chloorhexidinedigluconaatoplossing (20%) Z01AX98B Decyloleaat (50g) (=Cetiol V) Z01AX98B Dimeticon 1000 Z01AX98B Edetaatdinatrium Z01AX98B Fosforzuur sterk Z01AX98B Gebufferde cetomacrogolcreme TMF Z01AX98B Glycerol Z01AX98B Hydroxypropylcellulose Z01AX98B Kaliumsorbaat Z01AX98B Kaolien (zwaar) Z01AX98B Koelzalf Z01AX98B Lavendelvlugolie Z01AX98B Levertraanolie type A Z01AX98B Macrogolcetostearylether (= Cetomacrogol 1000) Z01AX98B Maïszetmeel Z01AX98B Methylparahydroxybenzoaat Z01AX98B Natriumbenzoaat Z01AX98B Natriumlaurylsulfaat (kristallen) (=Texapon K12) Z01AX98B Natriumlaurylsulfaat (poeder) Z01AX98B Natriummetabisulfiet Z01AX98B Natriummonowaterstoffosfaatdihydraat Z01AX98B Oleyloleaat (= Cetiol) Z01AX98B Paraffine vloeibare Z01AX98B Polysorbaat 80 (= Tween 80) Z01AX98B Propyleenglycol