Traduction de «excipients sucrose » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Excipients pharmaceutiques
farmaceutische excipientia

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Excipients : sucrose Chaque gélule de 10 mg contient 51 à 58 mg de sucrose.
Hulpstof: sucrose Elke 10 mg capsule bevat 51 tot 58 mg sucrose.

Excipients : Sucrose 20 % (3 g/15 ml) Parahydroxybenzoate de méthyle Parahydroxybenzoate de propyle
Sacharose 20% (3 g/15 ml) Methylparahydroxybenzoaat Propylparahydroxybenzoaat

Excipients : Sucrose 3,80723 g/ 5 ml Aspartame (E 951) 0,0030 g/ 5 ml
Hulpstoffen: Sucrose 3,80723 g/ 5 ml Aspartaam (E951) 0,0030 g/ 5 ml

Excipients : Sucrose 3,70483 g/ 5 ml Aspartame (E 951) 0,0030 g/ 5 ml
Hulpstoffen: Sucrose 3,70483 g/ 5 ml Aspartaam (E951) 0,0030 g/ 5 ml

Bien que ces rapports de dysfonctionnement rénal et d’insuffisance rénale aiguë aient été associés à l'utilisation de nombreux produits IgIV autorisés contenant divers excipients tels que le sucrose, le glucose et le maltose, ceux qui contiennent du sucrose comme stabilisant représentaient une part disproportionnée du nombre total.
Hoewel renale disfunctie en acute nierinsufficiëntie voorkomen bij veel geregistreerde IVIg-producten die diverse hulpstoffen bevatten zoals sucrose, glucose en maltose, treden deze naar verhouding veel vaker op bij IVIg-producten die sucrose als stabilisator bevatten.

6. DONNEES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Propylèneglycol, jaune orangé S (E110), arôme citron (contient: arômes naturels, maltodextrine, gomme arabique), saccharine sodique, acide citrique anhydre, cellulose microcristalline et carboxyméthylcellulose de sodium, monopalmitate de sucrose, dioxyde de silice colloïdale anhydre, mannitol, alpha–tocophérol, graisses comestibles, gélatine, sucrose, amidon de maïs.
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1. Lijst van hulpstoffen Propyleenglycol, oranje-geel S (E110), citroenaroma (bevat: natuurlijke smaakstoffen, maltodextrine, arabische gom) , natriumsaccharine, watervrij citroenzuur, microkristallijne cellulose en natriumcarboxymethylcellulose, sucrosemonopalmitaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, mannitol, alfa-tocoferol, eetbare vetten, gelatine, sucrose en maïszetmeel.

Excipients: Chaque gélule de 15 mg contient 80,6 mg de sucrose. Chaque gélule de 30 mg contient 161,2 mg de sucrose.
Hulpstof met bekend effect: Elke 15 mg capsule bevat 80,6 mg sucrose Elke 30 mg capsule bevat 161,2 mg sucrose