Vertaling van "excrétion du clopidogrel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bésilate de clopidogrel
clopidogrelbesilaat

chlorhydrate de clopidogrel
clopidogrelhydrochloride

produit contenant du clopidogrel sous forme orale
product dat clopidogrel in orale vorm bevat

produit contenant du clopidogrel
product dat clopidogrel bevat

diurétique (a et sm) | (substance) qui favorise | stimule l'excrétion urinaire
diureticum | urinedrijvend middel

excrétion | élimination | évacuation
excretie | uitscheiding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les études réalisées chez l’animal ont montré une excrétion du clopidogrel dans le lait maternel.
Dierstudies hebben de excretie van clopidogrel in de moedermelk aangetoond.

Des études de pharmacocinétique spécifique réalisées avec du clopidogrel radiomarqué ont montré que la molécule mère ou ses métabolites étaient excrétés dans le lait.
Specifieke farmacokinetische studies met radioactief gemerkt clopidogrel hebben aangetoond dat de oorspronkelijke stof of de metabolieten ervan in de melk uitgescheiden worden.

Des études de pharmacocinétique spécifiques réalisées avec du clopidogrel radiomarqué ont montré que la molécule mère ou ses métabolites sont excrétés dans le lait.
In specifieke farmacokinetische studies uitgevoerd met radioactief gemerkt clopidogrel werd aangetoond dat de moederverbinding en haar metabolieten in de melk worden uitgescheiden.

Élimination Après une dose orale chez l’homme de clopidogrel marqué au C14, environ 50 % de la dose ont été excrétés dans les urines et environ 46 % dans les fèces au cours des 120 heures qui ont suivi l'administration.
Na een orale dosis van met 14 C-gemerkt clopidogrel bij mannen werd ongeveer 50% in de urine geëxcreteerd en ongeveer 46% in de feces tijdens het interval van 120 uur na inname.

L'absorption est d'au moins 50 % si l'on se réfère à l'excrétion urinaire des métabolites de clopidogrel.
De absorptie bedraagt minstens 50%, te oordelen naar de urinaire excretie van clopidogrelmetabolieten.

On ignore si le clopidogrel est excrété dans le lait maternel humain.
Borstvoeding Het is niet bekend of clopidogrel in humane moedermelk wordt uitgescheiden.

Les études chez l’animal ont démontré que le clopidogrel est excrété dans le lait.
Uit experimenteel onderzoek bij dieren blijkt dat clopidogrel in moedermelk wordt uitgescheiden.