Vertaling van "excrétion l'excrétion s'effectue " (Frans → Nederlands) :

Excrétion : L'excrétion s'effectue principalement par les voies urinaires, 30 à 60 % de la dose administrée quitte le corps par l'urine dans les 24 heures, essentiellement sous la forme de composés de dextrorphane (concentration : jusqu'à 20 microgrammes/ml ou 40 % de la dose ingérée) et de 3-hydroxymorphinane (20 % de la dose ingérée), mais également
Uitscheiding: Uitscheiding verloopt voornamelijk via de urinewegen, 30 tot 60% van de toegediende dosis verlaat het lichaam via de urine binnen de 24 uur, voornamelijk onder vorm van verbindingen van dextrorfan (concentratie: tot 20 microgram/ml 2/3

Cette excrétion s’effectue pour 10 % sous forme inchangée et pour 90 % sous la forme de deux métabolites inactifs.
Deze excretie gebeurt voor 10 % in onveranderde vorm en voor 90 % onder de vorm van twee inactieve metabolieten.

Cette excrétion s’effectue pour 10% sous forme inchangée et pour 90% sous forme de deux métabolites inactifs.
Deze excretie gebeurt voor 10% in onveranderde vorm en voor 90% onder de vorm van twee inactieve metabolieten.

Cette excrétion s’effectue principalement via les reins, surtout sous la forme de métabolites inactifs.
Deze uitscheiding gebeurt hoofdzakelijk via de nieren, vooral onder de vorm van inactieve metabolieten.

L’excrétion urinaire s’effectue par filtration glomérulaire.
Urinaire excretie gebeurt via glomerulaire filtratie.

L’excrétion s’effectue principalement par voie rénale (> 85 % de la dose administrée).
De excretie gebeurt voornamelijk via de nieren (> 85% van de toegediende dosis).

L’excrétion s’effectue essentiellement par voie urinaire.
De excretie geschiedt voornamelijk in de urine.