Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
14 C
Calciurie
Diurèse
Glucosurie
Incontinence
Miction
Présence anormale de glucose dans l'urine
Relatif à l'urine
Sécrétion de l'urine
Taux de calcium dans l'urine
Urinaire
Urinal portable pour fuites urinaires
Urinal portable à usage unique pour femme
écoulement de l'urine

Traduction de «excrétée dans l’urine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
salurétique/salidiurétique | (médicament) qui favorise l'élimination de l'urine

saluretisch | met betrekking tot een zoutuitwasser






glucosurie | présence anormale de glucose dans l'urine

glucosurie | te grote hoeveelheid suiker in de urine






incontinence | incapacité de contröler l'émission d'urine ou de selles

incontinentie | onvermogen om urine of ontlasting op te houden


poche stérile de recueil d'urine pour nourrisson/pédiatrique raccordée à un cathéter

op katheter aangesloten steriele urineopvangzak voor zuigeling of kind




urinal portable à usage unique pour femme

op het lichaam gedragen urinaal voor vrouw voor eenmalig gebruik
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La majeure partie de la pirfénidone est excrétée sous la forme du métabolite 5-carboxy-pirfénidone (> 95 % de la pirfénidone récupérée), moins de 1 % de la pirfénidone excrétée dans l’urine étant inchangée.

Het grootste deel van pirfenidon wordt uitgescheiden als de metaboliet 5-carboxy-pirfenidon (> 95% van het teruggevonden deel) met minder dan 1% pirfenidon dat onveranderd in urine wordt uitgescheiden.


La metformine est excrétée dans les urines sous forme active (non métabolisée).

Metformine wordt ongemetaboliseerd in de urine uitgescheiden.


Le stiripentol est bien absorbé par voie orale car la majorité d’une dose administrée par cette voie est excrétée dans l’urine.

Het middel wordt goed geabsorbeerd wanneer het oraal wordt ingenomen, aangezien het grootste deel van een orale dosis in de urine wordt uitgescheiden.


40 % de l’activité injectée est excrétée dans les urines en 6 heures.

40 % van de geïnjecteerde activiteit wordt binnen de 6 uur in de urine uitgescheiden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une petite fraction des acides biliaires est excrétée dans les urines.

Een klein deel van de galzuren wordt in de urine uitgescheiden.


Elimination L’icatibant est principalement éliminé par le métabolisme avec moins de 10 % de la dose excrétée dans les urines sous forme non modifiée.

Eliminatie Icatibant wordt voornamelijk door omzetting geëlimineerd, waarbij minder dan 10 % van de dosis als onveranderd geneesmiddel in de urine wordt geëlimineerd.


Environ 33 % de la dose radioactive administrée a été excrétée dans l'urine, principalement sous forme de métabolites O-glucuronides (30,5 %).

Ongeveer 33% van de toegediende radioactieve dosis werd uitgescheiden in de urine, voornamelijk als O-glucuronidemetabolieten (30,5%).


Biotransformation Après l'administration d'une dose orale de 10 mg de [ 14 C] linagliptine, environ 5 % de la radioactivité a été excrétée dans l'urine.

Biotransformatie Na een orale dosis van 10 mg [ 14 C]-linagliptine werd circa 5% van de radioactiviteit in de urine uitgescheiden.


Environ 10 % de la dose totale de Cayston est excrétée dans les urines sous forme inchangée, contre 60 à 65 % suite à l’administration intraveineuse d’aztréonam injectable.

Ongeveer 10% van de totale dosis Cayston wordt uitgescheiden in de urine als ongewijzigd geneesmiddel, ten opzichte van 60-65% na intraveneuze toediening van aztreonam voor injectie.


suivi du bilan hydrique (monitorer la quantité ingérée (boissons,) ainsi qu’excrétée (urine) si indiqué)

vochtbalans bijhouden (monitoring van hoeveelheid opname (drank, .) en verlies (urine) indien geïndiceerd)




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

excrétée dans l’urine ->

Date index: 2022-08-28
w