Traduction de «exempt de parasites » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

endoprothèse d’artère coronaire à élution médicamenteuse exempte de polymère non biodégradable
met koolstof gecoate 'drug-eluting' coronaire stent

Infestation (cutanée) (par):SAI | acariens SAI | Parasites de la peau SAI
huidparasieten NNO | infestatie (huid) NNO | infestatie door mijten NNO

adénome | tumeur bénigne qui parasite une glande
adenoom | goedaardig klierweefselgezwel

parasitaire | relatif aux/causé par des parasites
parasitair | door parasieten veroorzaakt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d) provenant de la pisciculture, élevés à partir d’embryons et exclusivement soumis à un régime alimentaire exempt de parasites viables susceptibles de présenter un risque sanitaire, et qui satisfont à une des exigences suivantes :
d) die afkomstig zijn uit de visteelt, gekweekt zijn uit embryo’s en die uitsluitend voeder hebben gekregen dat geen levensvatbare parasieten bevat die een gevaar voor de gezondheid opleveren, en indien aan een van de volgende vereisten wordt voldaan :

i. ils ont été élevés exclusivement dans un milieu exempt de parasites viables; ou
i. ze zijn uitsluitend gekweekt in een omgeving die vrij is van levensvatbare parasieten, of

d) provenant de la pisciculture, élevés à partir d’embryons et exclusivement soumis à un régime alimentaire exempt de parasites viables susceptibles de présenter un risque sanitaire, et qui satisfont à une des exigences suivantes:
d) die afkomstig zijn uit de visteelt, gekweekt zijn uit embryo’s en die uitsluitend voeder hebben gekregen dat geen levensvatbare parasieten bevat die een gevaar voor de gezondheid opleveren, en indien aan een van de volgende vereisten wordt voldaan :

i) ils ont été élevés exclusivement dans un milieu exempt de parasites viables; ou
i) ze zijn uitsluitend gekweekt in een omgeving die vrij is van levensvatbare parasieten, of