Vertaling van "exercez " (Frans → Nederlands) :

12. Exercez-vous encore une activité pendant votre incapacité ?
12. Oefent u nog een activiteit uit gedurende uw ongeschiktheid ?

6. Vous exercez une activité physique ou sportive moins d’une fois par semaine.
6. Je beoefent minder dan een keer per week een fysieke of sportieve activiteit.

7/ Exercez-vous une profession, un sport ou un loisir de plein air qui vous amène à être régulièrement exposé au soleil ?
7/ Bent u vanwege uw beroep, een sport die u buiten beoefent of uw hobby regelmatig in de zon?

vous exercez un métier dans lequel vous devez régulièrement rester longtemps assis, debout ou agenouillé.
u een beroep uitoefent waarbij u regelmatig lang moet zitten, staan of knielen.

Exercez-vous des activités complémentaires ?
Oefent u bijkomende activiteiten uit ?

Exercez ces hobbies qui ne sont pas trop fatigants comme par exemple écouter de la musique ou lire.
Beoefen die hobbies, die niet zo vermoeiend zijn, zoals bijvoorbeeld muziek luisteren of lezen.

Pour vous occuper l’esprit : écoutez de la musique sans vous agiter, chantez, jouez à des jeux d’esprit tels que des devinettes, comptez les noms des villes commençant par une lettre précise sur les panneaux d’indication de route, cherchez une couleur en particulier dans le paysage, exercez votre mémoire avec les noms de villes croisées sur votre route,.
Enkele ideetjes om uw gedachten af te leiden: luister naar muziek, zing, speel geheugenspelletjes zoals raadspelletjes, tel het aantal steden dat begint met een bepaalde letter op de wegwijzers, zoek naar een bepaalde kleur in het landschap, train uw geheugen met de namen van steden die u onderweg tegengekomen bent, .

Votre médecin du travail ne peut pas réaliser de tests de santé (p. ex. mesure du taux de cholestérol) qui sont sans rapport avec la fonction que vous exercez actuellement.
Uw arbeidsgeneesheer mag geen gezondheidstests uitvoeren (bijvoorbeeld bepalen van het cholesterolgehalte) die geen verband houden met uw huidige uitgeoefende job.

En tant que médecin, si vous exercez comme travailleur indépendant , vous devez vous affilier à une caisse d’assurances sociales pour indépendant.
Als arts dient u zich bij een sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen aan te sluiten.