Le flux papier existant constitue actuellement un double flux vers l’INAMI. Il existe, d’une part, un flux vers les provinces (SECM) et, d’autre part, un flux central vers le Service des indemnités.
De bestaande papierstroom is thans een dubbele stroom naar het RIZIV, enerzijds naar de provincies (DGEC) en anderzijds centraal naar de Dienst voor Uitkeringen.
