Vertaling van "existe une relation quasi linéaire " (Frans → Nederlands) :

Dans les études cliniques, il existe une relation quasi linéaire de 1:1 entre l’AUC et la dose de fluconazole.
In klinische studies is er een bijna lineaire 1-1-verhouding tussen de AUC en de dosering van fluconazol.

Dans les études cliniques, il existe une relation quasi linéaire de 1:1 entre l’ASC et la dose de fluconazole.
In klinische studies is er een bijna lineaire 1-1-verhouding tussen de AUC en de dosering van fluconazol.

Relation pharmacocinétique/pharmacodynamie (PK/PD) L’analyse de la relation PK/PD a montré qu’il existait une relation quasi-linéaire entre les concentrations plasmatiques d’ivabradine et de S18982 et la baisse de la fréquence cardiaque, pour des doses allant jusqu’à 15 à 20 mg deux fois par jour.
Farmacokinetische/farmacodynamische relatie(s) Analyse van het PK/PD verband heeft laten zien dat de hartfrequentie bijna lineair afneemt met de verhoging van ivabradine- en S 18982-plasmaconcentraties voor doses tot 15-20 mg tweemaal daags.

Dans les études chez l'homme, une relation quasi linéaire 1/1 a été observée entre l'ASC et la dose de fluconazole.
In klinische onderzoeken is er een bijna 1:1 lineaire relatie tussen de AUC en de dosis van fluconazol.

Il existe une relation approximativement linéaire entre la dose et l'ASC tf après l'administration de doses uniques de 200 à 1200 mg de ribavirine.
Er bestaat een bij benadering lineair verband tussen de dosis en de AUC tf na enkelvoudige doseringen van 200 tot 1200 milligram ribavirine.

On a démontré qu'il existe une relation linéaire entre la dose de périndopril et son exposition plasmatique.
Er is een lineaire relatie aangetoond tussen de dosis van perindopril en de plasmablootstelling.

Il existe une relation linéaire entre les concentrations plasmatiques de la pradofloxacine et la dose administrée chez le chien dans l’intervalle de doses compris entre 1 et 9 mg/kg de poids corporel.
Bij honden wordt bij doseringen van 1 tot 9 mg/kg lichaamsgewicht een lineaire verband waargenomen tussen de pradofloxacineplasmaconcentraties en de toegediende dosis.

Il existe une relation linéaire entre le poids et la clairance estimée du thalidomide. Chez des patients atteints d’un myélome multiple pesant de 47 à 133 kg, la clairance du thalidomide a été d’environ 6 à 12 l/h, ce qui représente une augmentation de la clairance de 0,621 l/h pour chaque augmentation du poids de 10 kg.
Er is een lineaire relatie tussen lichaamsgewicht en de geschatte thalidomide-klaring; bij patiënten met multipel myeloom met een lichaamsgewicht van 47-133 kg liep de thalidomide-klaring uiteen tussen ongeveer 6 en 12 l/u, hetgeen overeenkomt met een verhoging van de thalidomide-klaring van 0,621 l/u per 10 kg toename in lichaamsgewicht..

On a démontré qu’il existe une relation linéaire entre la dose de périndopril et son exposition plasmatique.
Er is een lineaire relatie aangetoond tussen de dosis van perindopril en de plasmablootstelling.