Vertaling van "exocytose et endocytose dans " (Frans → Nederlands) :

Il a entre-temps été prouvé que ce transfert était effectivement possible par exocytose et endocytose dans des cultures cellulaires et dans des essais expérimentaux sur des souris transgéniques (Lee et al., 2008; Hansen et al., 2011).
Dat dit effectief mogelijk is door middel van exocytose en endocytose werd inmiddels aangetoond in celculturen en in dierexperimenteel onderzoek met transgene muizen (Lee et al., 2008; Hansen et al., 2011).

La dégradation comprend normalement une endocytose du complexe insuline-récepteur, suivie de l’action de l’enzyme de dégradation de l’insuline.
Bij afbraak is normaalgesproken sprake van endocytose van het insulinereceptorcomplex, gevolgd door inwerking van insulineafbrekende enzymen.

Le cidofovir pénètre dans les cellules par un mécanisme d’endocytose. Il est phosphorylé en monophosphate de cidofovir et ensuite en diphosphate de cidofovir.
Cidofovir gaat cellen binnen door endocytose in de vloeistoffase en wordt gefosforyleerd tot cidofovirmonofosfaat en vervolgens tot cidofovirdifosfaat.

Ce site de liaison est la protéine 2A de la vésicule synaptique qui semble être impliquée dans la fusion vésiculaire et l’exocytose des neurotransmetteurs.
Deze bindingsplaats is het synaptische vesikeleiwit 2A waarvan wordt aangenomen dat het betrokken is bij de vesikelfusie en de exocytose van neurotransmitters.

Ce site de liaison est la protéine 2A de la vésicule synaptique, qu’on pense impliquée dans la fusion vésiculaire et l’exocytose des neurotransmetteurs.
Deze bindingsplaats is het synaptische vesikeleiwit 2A, waarvan verondersteld wordt dat het betrokken is bij de vesikelfusie en de exocytose van neurotransmitters.

L’augmentation des concentrations intracellulaires en calcium qui en découle facilite l’exocytose des vésicules contenant de l’acétylcholine qui, à son tour, augmente la transmission neuromusculaire.
De hieruit voortkomende verhoging van de intracellulaire calciumconcentratie vergemakkelijkt de exocytose van acetylcholinehoudende blaasjes, wat leidt tot verbetering van de neuromusculaire transmissie.

Ce site de liaison est la protéine 2A des vésicules synaptiques, que l'on pense impliquée dans la fusion vésiculaire et l’exocytose des neurotransmetteurs.
Die bindingsplaats is het eiwit 2A in presynaptische vesikels, dat een rol zou spelen bij de fusie van de vesikels en de exocytose van de neurotransmitters.