L’étude portant sur les facteurs explicatifs ayant trait à l’augmentation du nombre d’invalides, travailleurs salariés, n’a pas pour but de se prononcer sur la qualité du contrôle de l’incapacité de travail.
De studie naar de verklarende factoren met betrekking tot de stijging van het aantal invaliden, loontrekkenden, heeft niet als doelstelling zich uit te spreken over de kwaliteit van de controle op de arbeidsongeschiktheid.