Traduction de «explicites la contribution » (Français → Néerlandais) :

Par ailleurs, il permet aux décideurs politiques de prendre des mesures explicites : la contribution personnelle du patient doit-elle suivre ou non une augmentation tarifaire ?
En het laat beleidsmakers ook toe expliciete besluiten te nemen: moet het aandeel van de patiënt de tariefverhoging volgen of niet?

Fixer des principes explicites qui déterminent le niveau des contributions personnelles peut être une première étape utile.
Expliciete principes vastleggen die de hoogte van de eigen bijdragen omschrijven, kan een nuttige eerste stap zijn.

À cet égard, la contribution tant du management hospitalier que du responsable de projet a été explicitement sollicitée.
Hierbij werd expliciet een bijdrage gevraagd van zowel het ziekenhuismanagement als de projectverantwoordelijke.