En effet, comme expliqué cidessus, quand la prévalence d’ESB diminue dans un pays et que la maladie tend à disparaître, il y a une augmentation de l’âge auquel les animaux positifs sont détectés.
Zoals hierboven aangegeven doet zich, wanneer de BSE-prevalentie in een land daalt en de ziekte wellicht zal verdwijnen, een stijging voor van de leeftijd waarop positieve dieren worden ontdekt.