Traduction de «expliquées ci-dessous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

les états mentionnés ci-dessous, qu'il s'agisse d'une anomalie hypophysaire ou hypothalamique
onderstaande afwijkingen ongeacht of het een aandoening van hypofyse of hypothalamus betreft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les modalités d'introduction de la réclamation sont expliquées ci-dessous et dans la FAQ.
Hoe dit bezwaar moet worden ingediend wordt hierna en ook in de FAQ uiteengezet.

La stratégie expliquée ci-dessous s’applique pour une greffe d’une seule USC chez des patients pédiatriques.
De hieronder beschreven strategie is van toepassing op de transplantatie van één enkele NBeenheid bij pediatrische patiënten.

Les trois principales méthodes internationalement reconnues sont expliquées ci‐dessous.
Hieronder worden de drie belangrijkste en internationaal erkende methodes uitgelegd.

O demande une intervention pour la ou les prestations mentionnées ci-dessous, qui lui ont été prescrites et expliquées et qu’il/elle s’engage à suivre.
O vraagt een tegemoetkoming aan voor de verstrekking(en) die hieronder word(t)(en) vermeld, die hem/haar werd voorgeschreven en uitgelegd en die hij/zij zal volgen.