Vertaling van "exposition pourrait avoir " (Frans → Nederlands) :

Ce rapport retient comme industries où une telle exposition pourrait avoir lieu :
Dit verslag vermeldt als industrieën waarin een dergelijke blootstelling zou kunnen plaatsvinden:

- l’exposition prolongée aux produits de la réaction de Maillard pourrait avoir un rôle délétère à long terme;
- de langdurige blootstelling aan producten van de Maillard-reactie zou op lange termijn een schadelijk effect kunnen hebben;

Dans l’étude de cancerogènese chez la souris, l’effet indésirable observé chez l’animal à des expositions semblables à celles de l’homme mais non rapporté au cours des essais cliniques et qui pourrait avoir une signification clinique a été une myélofibrose.
Bijwerkingen die niet zijn opgemerkt bij klinische onderzoeken, maar die wel zijn gezien bij dieren op blootstellingsniveaus die overeen kwamen met klinische blootstellingsniveaus en met mogelijke relevantie voor humaan gebruik, was myelofibrose van het beenmerg bij het carcinogeniteitsonderzoek bij muizen.