Vertaling van "externes polyéthylène basse " (Frans → Nederlands) :

6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur Sachet : laminé, formé de quatre couches (d’internes à externes) : polyéthylène basse densité, aluminium, polyéthylène basse densité et papier.
Zakje: laminaat bestaande uit vier lagen (van binnen naar buiten): lage dichtheid polyethyleen, aluminium, lage dichtheid polyethyleen en papier.

Flacon en verre ambré, muni d’un bouchon obturateur de sécurité (partie externe en polyéthylène haute densité (PEHD), partie interne en polypropylène avec mousse de polyéthylène basse densité (PEBD)/doublure en PEHD).
Amberkleurige glazen fles met een uit twee delen bestaande kindveilige sluiting (buitenste laag: polyethyleen met hoge dichtheid (HDPE); binnenste laag: polypropyleen bekleed met schuimplastic van polyethyleen met lage dichtheid (LDPE)/HDPE).

Flacon blanc en polyéthylène de haute densité muni d’un bouchon obturateur de sécurité (partie externe en polyéthylène haute densité, partie interne en polypropylène) revêtu d’une mousse de polyéthylène de basse densité.
Witte high density polyethyleen (HDPE) flessen bestaande uit een tweedelig kinderveilige sluiting (het buitenste omhulsel bestaat uit high density polyethyleen, het binnenste uit natuurlijk polypropyleen) met een low density polyethyleen (LDPE) schuimrubberen vulling.

Les autres composants sont : couche de support : couche externe en polyéthylène pigmenté de basse densité, couche interne en polyester ; couche intermédiaire : adhésif en polyisobutylène/polybutène, crospovidone, tissu polyester non tissé, lactate de lauryl ; troisième couche : film en polyéthylène téréphtalate (PET), revêtement en polydiméthylsiloxane.
De andere stoffen in dit middel zijn: onderste laag: een gepigmenteerde polyethyleen buitenlaag met lage dichtheid, polyester binnenlaag; middelste laag: polyisobutyleen/polybutheen kleefstof, crospovidon, niet-geweven polyester stof, lauryllactaat; derde laag: polyethyleentereftalaat (PET)-film, polydimethylsiloxancoating.

Couche de support : couche externe en polyéthylène pigmenté de basse densité, couche interne en polyester.
Onderste laag: een gepigmenteerde polyethyleen buitenlaag met lage dichtheid, polyester binnenlaag.

Couche de support couche externe en polyéthylène pigmenté de basse densité, couche interne en polyester.
Onderste laag een gepigmenteerde polyethyleen buitenlaag met lage dichtheid, polyester binnenlaag.