Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DYT5a - dystonie dopa-sensible autosomique dominante
DYT5b - dystonie dopa-sensible autosomique récessive
Dystonie dopa-sensible autosomique dominante
Dystonie dopa-sensible autosomique récessive
Encéphalopathie sensible à la thiamine
Maladie du sirop d'érable sensible à la thiamine
Myotonie sensible à l'acétazolamide

Vertaling van "extrêmement sensible " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






DYT5a - dystonie dopa-sensible autosomique dominante

autosomaal dominante doparesponsieve dystonie


maladie du sirop d'érable sensible à la thiamine

thiamineresponsieve BCKD (branched-chain alpha-ketoacid dehydrogenase)-deficiëntie


encéphalopathie sensible aux stéroïdes associée à une thyroïdite auto-immune

Hashimoto-encefalitis




infection à Staphylococcus aureus sensible à la méthicilline

infectie door methicillinegevoelige Staphylococcus aureus


maladie des noyaux gris centraux sensible à la biotine et à la thiamine

biotineresponsieve basale gangliaziekte


DYT5b - dystonie dopa-sensible autosomique récessive

autosomaal recessieve doparesponsieve dystonie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sujet extrêmement sensible au soleil – peau de type 1 :

Bijzonder gevoelig voor de zon – huidtype 1:


Les lèvres, de par leur structure particulière entre peau et muqueuse buccale, sont extrêmement sensibles à la déshydratation et au manque de production de salive causés par certaines chimiothérapies ou radiothérapies.

Lippen zijn door hun bijzondere structuur (tussen huid en mondslijmvlies in) zeer gevoelig voor dehydratatie en een gebrek aan speeksel door bepaalde chemo- of radiotherapieën.


La thérapie photodynamique est un traitement permettant de rendre les cellules de la peau anormales ou malignes extrêmement sensibles à la lumière visible.

Fotodynamische therapie is een behandeling waarbij de onrustige of kwaadaardige huidcellen extreem gevoelig voor zichtbaar licht worden gemaakt.


Cette technique est beaucoup trop agressive pour votre peau, rendue extrêmement sensible par les traitements.

Deze techniek is veel te agressief voor een huid die bijzonder gevoelig geworden is door de behandelingen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après la chute des cheveux, le cuir chevelu est extrêmement sensible.

Na de haaruitval is de hoofdhuid extra gevoelig, geïrriteerd, droog en schilferig.


De plus, ils sont conçus pour la peau extrêmement sensible, plus particulièrement pour la peau diabétique.

Ze zijn bovendien zeer geschikt voor de gevoelige huid en met name voor de diabetische huid.


1. Tests NAT HBV: solution idéale à condition de disposer de tests extrêmement sensibles pour détecter des charges virales très faibles (spécialement en cas d’infections chroniques).

1. NAT HBV-tests: ideale oplossing op voorwaarde dat men beschikt over uiterst gevoelige tests om zeer lage virale ladingen op te sporen (vooral in geval van chronische infecties).


La racine devient alors extrêmement sensible au chaud/froid et risque de se carier.

De tand wordt dan extra gevoelig voor koude/warmte en de blootliggende wortel heeft een groter risico op gaatjes.


La vitamine C est extrêmement sensible à la cuisson, à la température ainsi qu’à la lumière. Pour éviter les pertes de vitamine C :

Vitamine C is erg gevoelig voor verhitting, water en licht.


Votre peau est très sensible au soleil et extrêmement fragile face aux lésions cutanées et aux cancers de la peau tels les carcinomes basocellulaires et spinocellulaires.

Je huid is zeer gevoelig voor de zon en extreem vatbaar voor huidbeschadiging en kankers zoals basocellulair carcinoom en spinocellulair carcinoom.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

extrêmement sensible ->

Date index: 2023-10-21
w