Vertaling van "fabricant sandoz " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exposition aux rayonnements ionisants dans la fabrication d'armes nucléaires
blootstelling aan ioniserende straling bij vervaardiging van nucleaire wapens

accident causé par une machine pour la fabrication de nourriture ou de boissons
ongeval veroorzaakt door machine voor productie van eten of dranken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fabricant Sandoz GmbH, Biochemiestraβe 10, 6250 Kundl, Autriche Salutas Pharma GmbH, Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Allemagne Lek Pharmaceuticals d.d.
Fabrikant Sandoz GmbH, Biochemiestraβe 10, 6250 Kundl, Oostenrijk Salutas Pharma GmbH, Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Duitsland Lek Pharmaceuticals d.d.

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché : Sandoz nv/sa, Telecom Gardens, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Fabricant : Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Sandoz nv/sa, Telecom Gardens, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché Eurogenerics SA - Esplanade Heysel b22 - 1020 Bruxelles Fabricant Sandoz GmbH - Biochemiestrasse 10 - 6250 Kundl - Autriche
Houder van de vergunning van het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning van het in de handel brengen Eurogenerics NV - Heizel Esplanade b22 - 1020 Brussel Fabrikant Sandoz GmbH - Biochemiestrasse 10 - 6250 Kundl - Oostenrijk

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché : Fabricant : Sandoz SA Salutas Pharma GmbH Telecom Gardens Otto-von-Guericke Allee 1 Medialaan 40 D-39179 Barleben B- 1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Registratiehouder: Fabrikant: Sandoz NV Salutas Pharma GmbH Telecom Gardens Otto-von-Guericke Allee 1 Medialaan 40 D-39179 Barleben B-1800 Vilvoorde

Titulaire de l' Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l'enregistrement Fabricant Sandoz N.V Salutas Pharma GmbH Telecom Gardens Otto-von-Guericke-Allee 1 Medialaan 40 39179 Barleben 1140 Bruxelles Allemagne Belgique
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen fabrikant Sandoz N.V Salutas Pharma GmbH Telecom Gardens Otto-von-Guericke-Allee 1 Medialaan 40 39179 Barleben 1140 Bruxelles Duitsland België

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché Sandoz nv/sa, Telecom Gardens, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Belgique Fabricant Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, 6250 Kundl Autriche.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Sandoz n.v./s.a., Telecom Gardens, Medialaan 40, 1800 Vilvoorde België

Fabricant: Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Autriche
Fabrikant: Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Oostenrijk

Fabricant responsable de la libération des lots : Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 6250 Kundl Autriche
Fabrikant verantwoordelijk voor de batch release: Sandoz GmbH Schaftenau Plant 6336 Langkampfen Oostenrijk

Sandoz continue d'engranger des gains de productivité dans la fabrication ; ce qui lui a permis d’absorber l’impact de l’érosion des prix et d’accroître sa marge de résultat opérationnel core de 2,4 points de pourcentage à 22,5% du chiffre d’affaires net.
Sandoz continues to improve manufacturing productivity, enabling it to absorb the impact of price erosion and improve its core operating income margin by 2.4 percentage points to 22.5% of net sales.