Traduction de «fabricant tube novartis pharma produktions » (Français → Néerlandais) :

Fabricant : Tube : Novartis Pharma Produktions GmbH Novartis Consumer Health S.A. Oeflingerstrasse 44 Medialaan 40 D-79644 Wehr (Allemagne) B-1800 Vilvoorde
Fabrikant: Tube : Novartis Pharma Produktions GmbH Novartis Consumer Health N.V. Oeflingerstrasse 44 Medialaan 40 D - 79644 Wehr (Duitsland) B-1800 Vilvoorde

Fabricant(s) Oncotec Pharma Produktion GmbH, Am Pharmapark, 06861 Dessau-Roβlau, Allemagne ou Mylan S.A.S., 117 Allée des Parcs, 69800 Saint-Priest, France ou Erfa nv/sa, Rue des Cultivateurs 25, 1040 Bruxelles
Fabrikant Oncotec Pharma Produktion GmbH, Am Pharmapark, 06861 Dessau-Roβlau-Duitsland of Mylan S.A.S., 117 Allée des Parcs, 69800 Saint-Priest, Frankrijk of Erfa nv/sa, Landbouwerstraat 25, 1040 Brussel

Fabricant: Novartis Consumer Health NV, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Novartis (Hellas) AEBE, National Road No 1 (12th km), Metamorphosis, 144 51 Athènes, Grèce Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo, Finlande Novartis Consumer Health UK Ltd., Wimblehurst Road, Horsham, West Sussex, RH12 5AB, Royaume-Uni Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Vienne, Autriche Novartis Pharma Produktions GmbH, Öflinger Strasse 44, 79664 Wehr, Allemagne
Fabrikant: Novartis Consumer Health NV, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Novartis (Hellas) AEBE, National Road No 1 (12th km), Metamorphosis, 144 51 Athene, Griekenland Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo, Finland Novartis Consumer Health UK Ltd., Wimblehurst Road, Horsham, West Sussex, RH12 5AB, Verenigd Koninkrijk Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Wenen, Oostenrijk Novartis Pharma Produktions GmbH, Öflinger Strasse 44, 79664 Wehr, Duitsland

Fabricant Ampoules : NOVARTIS PHARMA SA, B – 1800 Vilvoorde Suppositoires: NOVARTIS PHARMA SA, B – 1800 Vilvoorde Comprimés à 25 mg: NOVARTIS FARMACEUTICA SA, E - 08013 Barcelona Comprimés à 50 mg et Retard à 75 mg et 100 mg: NOVARTIS FARMA SpA, I - 80058 Torre- Annunziata Conditionnement Unit Doses: NOVARTIS FARMACEUTICA SA, E - 08013 Barcelona
Fabrikanten Ampullen : NOVARTIS PHARMA NV, B - 1800 Vilvoorde Zetpillen : NOVARTIS PHARMA NV, B - 1800 Vilvoorde Tabletten van 25 mg : NOVARTIS FARMACEUTICA SA, E - 08013 Barcelona Tabletten van 50 mg en Retard van 75 en 100 mg : NOVARTIS FARMA SpA, I - 80058 Torre- Annunziata Verpakking Unit Doses : NOVARTIS FARMACEUTICA SA, E - 08013 Barcelona

Exploitant et Fabricant Novartis Pharma B.V. , P.O. Box 241, 6800 LZ Arnhem, Pays-Bas Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Vienne, Autriche Novartis Pharma N V, Medialaan, 40 bus 1, 1800 Vilvoorde, Belgique Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, 90429 Nuremberg, Allemagne Novartis (Hellas) S.A.C. I. , 120 km National Road Athens-Lamia 14451 Metamorphoses, Grèce Novartis Farma S.p.A., Largo Boccioni, 1, 21040 Origgio (VA), Italie Novartis Farmacéutica, S.A., Ronda de Santa Maria 158, 08013 - Barcelona, Espagne Novartis Farmacéutica, S.A., Gran Via de les Corts Catalanes, 764, 08210 – Barbera del Vallés , Espagne.
Exploitant en fabrikant Novartis Pharma B.V. , P.O. Box 241, 6800 LZ Arnhem, Nederland Novartis Pharma GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Wien, Oostenrijk Novartis Pharma N V, Medialaan, 40 bus 1, 1800 Vilvoorde, België Novartis Pharma GmbH, Roonstrasse 25, 90429 Nuremberg, Duitsland Novartis (Hellas) S.A.C. I. , 120 km National Road Athens-Lamia 14451 Metamorphoses, Griekenland Novartis Farma S.p.A., Largo Boccioni, 1, 21040 Origgio (VA), Italië Novartis Farmacéutica, S.A., Ronda de Santa Maria 158, 08013 - Barcelona, Spanje Novartis Farmacéutica, S.A., Gran Via de les Corts Catalanes, 764, 08210 – Barbera del Vallés , Spanje.

Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant Novartis Pharma sa, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde Fabricant : Novartis Pharma sa, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel te brengen en fabrikant Novartis Pharma nv, Medialaan 40, B - 1800 Vilvoorde Fabrikant: Novartis Pharma nv, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde

Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str. 324, D-24106 Kiel Allemagne
Naam en adres van de fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Strasse 324 D-24106 Kiel Duitsland

Fabricant responsable de la libération des lots : KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str.
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str.

Fabricant responsable de la libération des lots: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str.
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str.

Fabricant Schering GmbH und Co Produktions KG, Döbereinerstrasse 20, 99427 Weimar, Allemagne Generics (UK) Ltd, Station Close, Pottersbar, Hertfordshire EN6 1TL, Royaume-Uni Bayer Schering Pharma AG, D-13342 Berlijn, Allemagne Mylan BV, 3752 Bunschoten, Pays-Bas
Fabrikant Schering GmbH und Co Produktions KG, Döbereinerstrasse 20, 99427 Weimar, Duitsland Generics (UK) Ltd, Station Close, Pottersbar, Hertfordshire EN6 1TL, Verenigd Koninkrijk Bayer Schering Pharma AG, D-13342 Berlijn, Duitsland Mylan BV, Dieselweg 25, 3752 Bunschoten, Nederland