Vertaling van "face et portant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chute sur la glace en portant des patins à glace
val op ijs met schaatsen

Affection non prouvée Bien-portant inquiet
gevreesde aandoening niet aangetoond | probleem is normale situatie | worried well

Cerf-volant portant une personne
vlieger die persoon vervoert

évaluation de la peur face à la mort
evalueren van angst voor dood

syndrome de face plate-microstomie-anomalie de l'oreille
plat gelaat, microstomie, ooranomaliesyndroom

évaluation de l'attitude face à une opération
evalueren van houding ten aanzien van operatie

syndrome de cardiopathie congénitale-face ronde-petite taille
congenitaal hartdefect, rond aangezicht, ontwikkelingsachterstandsyndroom

face
aangezicht

os de la face
aangezichtsbeenderen

face dorsale de la base de la langue
dorsaal oppervlak van tongbasis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Qu’est-ce que Valsartan Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Valsartan Sandoz 40 mg comprimés pelliculés : Comprimé pelliculé jaune, ovaloïde, à bords biseautés, légèrement convexe, rainuré sur une face et portant en creux un « D » d'un côté de la rainure, un « O » de l'autre côté de la rainure et « NVR » sur l'autre face du comprimé.
Hoe ziet Valsartan Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Valsartan Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten: Gele, ovale filmomhulde tablet met schuine randen, lichtjes convex met een breukstreep aan één kant, aan één kant van de breukstreep bedrukt met “D” en aan de andere kant met “O” en aan de andere kant van de tablet bedrukt met “NVR”.

Perindapam 2 mg/0,625 mg comprimés Comprimé biconvexe oblong, de couleur blanche, doté d’une barre de cassure sur une face et portant l’inscription PI en creux sur l’autre face.
Perindapam 2 mg/0,625 mg tabletten Witte, langwerpige, biconvexe tablet met aan een zijde een breukstreep en aan de andere zijde een indruk “PI”. Alu/Alu blisterverpakking

Valsartan Sandoz 40 mg comprimés pelliculés : Comprimé pelliculé jaune, ovaloïde, à bords biseautés, légèrement convexe, rainuré sur une face et portant en creux un « D » d'un côté de la rainure, un « O » de l'autre côté de la rainure et « NVR » sur l'autre face du comprimé.
Valsartan Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten: Gele, ovale filmomhulde tablet met schuine randen, lichtjes convex met een breukstreep aan één kant, met aan één kant van de breukstreep bedrukt met “D” en aan de andere kant met “O” en aan de andere kant van de tablet bedrukt met “NVR”.

Beige, ovale, comportant une barre de cassure sur les deux faces et portant l’inscription « QP/5 » sur une face et « G » sur l’autre.
Beige, ovaal, met een breukstreep aan beide kanten en " QP/5" in de ene kant gedrukt en " G" in de andere.

Valsartan Sandoz 320 mg comprimés pelliculés : Comprimé gris-violet foncé, ovaloïde, à bords biseautés, légèrement convexe, rainuré sur une face et portant en creux « DC » d'un côté de la rainure, « DC » de l'autre côté de la rainure et « NVR » sur l'autre face du comprimé.
Valsartan Sandoz 320 mg filmomhulde tabletten: Donkergrijs-paarse, ovale tablet met schuine randen, lichtjes convex, met een breukstreep aan één kant, met aan één kant van de breukstreep bedrukt met “DC” en aan de andere kant met “DC” en aan de andere kant van de tablet bedrukt met “NVR”.

Valsartan Sandoz 80 mg comprimés pelliculés : Comprimé pelliculé rouge pâle, rond, à bords biseautés, rainuré sur une face et portant en creux un « D » d'un côté de la rainure, un « V » de l'autre côté de la rainure et « NVR » sur l'autre face du comprimé.
Valsartan Sandoz 80 mg filmomhulde tabletten: Lichtrode, ronde filmomhulde tablet met schuine randen, met een breukstreep aan één kant, met aan één kant van de breukstreep bedrukt met “D” en aan de andere kant met “V” en aan de andere kant van de tablet bedrukt met “NVR”.

Valsartan Sandoz 160 mg comprimés pelliculés : Comprimé pelliculé gris/orange, ovaloïde, légèrement convexe, rainuré sur une face et portant en creux « DX » d'un côté de la rainure, « DX » de l'autre côté de la rainure et « NVR » sur l'autre face du comprimé.
Valsartan Sandoz 160 mg filmomhulde tabletten: Grijs-oranje, ovale filmomhulde tablet, lichtjes convex, met een breukstreep aan één kant, met aan één kant van de breukstreep bedrukt met “DX” en aan de andere kant met “DX” en aan de andere kant van de tablet bedrukt met “NVR”.

Comprimés allongés, à faces convexes, blancs à blanchâtres d’environ 16,5 x 7,4 mm portant l’inscription « NVR » gravée sur une face et « L20 » sur l’autre face.
Langwerpige, gewelfde, witte tot bijna witte tabletten van ongeveer 16,5 x 7,4 mm, met “NVR” gegraveerd aan de ene zijde en “L20” gegraveerd aan de andere zijde.

Comprimés cylindriques, à faces convexes, blancs à blanchâtres d’environ 15,0 x 7,0 mm portant l’inscription « NVR » gravée sur une face et « L15 » sur l’autre face.
Ovaalvormige, gewelfde, witte tot bijna witte tabletten van ongeveer 15,0 x 7,0 mm, met “NVR” gegraveerd aan de ene zijde en “L15” gegraveerd aan de andere zijde.

Comprimés pelliculés sécables blancs de forme oblongue portant, de part et d’autre de la ligne de cassure, l’inscription « MT » sur une face et « 10 » sur l’autre face.
Witte, langwerpige, filmomhulde tablet met een breukstreep en de opdruk " MT" , met de breukstreep ertussen, aan de ene kant en " 10" , met de breukstreep ertussen, aan de andere kant.