Vertaling van "facile de vous " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

respiration facile
gemakkelijk ademen

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une affectivité superficielle et labile, une dramatisation, un théâtralisme, une expression exagérée des émotions, une suggestibilité, un égocentrisme, une auto-complaisance, un manque de considération pour autrui, une tendance à être facilement blessé, un besoin d'excitation et un désir permanent d'être apprécié et d'être l'objet d'attention. | Personnalité:hystérique | psycho-infantile
Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door oppervlakkig en labiel affect, zelfdramatisering, theatraliteit, overdreven gevoelsuitingen, suggestibiliteit, egocentriciteit, zelfgenoegzaamheid, weinig rekening houden met anderen, zich snel gekwetst voelen en voortdurende hunkering naar waardering, sensatie en aandacht. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | hysterisch | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | psycho-infantiel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est alors très facile de vous affilier à Comfort ou Comfort+, qui vous sont proposés par notre Société Mutualiste d'Assurances (SMA) Securex.
Dan kunt u zich heel gemakkelijk aansluiten bij Comfort of Comfort+, u aangeboden door onze Verzekeringsmaatschappij van Onderlinge Bijstand (VMOB) Securex.

Il est alors très facile de vous affilier à Comfort ou Comfort+, qui vous sont proposés par notre Société Mutualiste Assurantielle (SMA) ‘Securex’.
Dan kunt u zich heel gemakkelijk aansluiten bij Comfort of Comfort+, u aangeboden door onze Verzekeringsmaatschappij van Onderlinge Bijstand (VMOB) Securex.

Vous vous familiarisez facilement avec des outils informatiques spécifiques.
Je raakt snel vertrouwd met specifieke informaticatools.

Vous avez le contact facile et les problèmes médicaux et sociaux des patients vous intéressent.
U bent contactvaardig en u hebt belangstelling voor de medische en sociale problemen van de patiënten.

En outre, vous pourrez facilement vous rendre à Bruges, Ostende et Blankenberge, qui se trouvent à proximité.
Bovendien zijn Brugge, Oostende en Blankenberge niet veraf én vlot bereikbaar.

Pour remplir un bain, vous avez facilement besoin de 100 à 150 litres d’eau potable.
Om een bad te laten vollopen, hebt u al gauw 100 tot 150 liter drinkwater nodig.

Il est alors très facile de vous affilier à notre package d’avantages Comfort ou Comfort+.
Dan kunt u zich heel gemakkelijk aansluiten bij ons voordelenpakket Comfort of Comfort+.

Vous possédez les compétences de management nécessaires pour pouvoir collaborer facilement avec le personnel administratif et paramédical.
U beschikt over de nodige management - vaardig heden om vlot te kunnen samenwerken met admini stratief en paramedisch personeel.

Pour vous repérer plus facilement dans la consommation d’alcool, comptez en unités d'alcool : une unité d’alcool équivaut à un verre standard.
Om gemakkelijker over alcoholconsumptie te kunnen spreken, kan u ook in alcoholeenheden rekenen: één alcoholeenheid staat gelijk aan een standaardglas.