Traduction de «facilement hydrolysée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

respiration facile
gemakkelijk ademen

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une affectivité superficielle et labile, une dramatisation, un théâtralisme, une expression exagérée des émotions, une suggestibilité, un égocentrisme, une auto-complaisance, un manque de considération pour autrui, une tendance à être facilement blessé, un besoin d'excitation et un désir permanent d'être apprécié et d'être l'objet d'attention. | Personnalité:hystérique | psycho-infantile
Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door oppervlakkig en labiel affect, zelfdramatisering, theatraliteit, overdreven gevoelsuitingen, suggestibiliteit, egocentriciteit, zelfgenoegzaamheid, weinig rekening houden met anderen, zich snel gekwetst voelen en voortdurende hunkering naar waardering, sensatie en aandacht. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | hysterisch | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | psycho-infantiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Simvastatine La simvastatine est un lactone inactif, facilement hydrolysée in vivo en un métabolite β-hydroxyacide, puissant inhibiteur de l’HMG-CoA réductase.
Simvastatine Simvastatine is een onwerkzaam lacton dat in vivo gemakkelijk gehydrolyseerd wordt tot het overeenkomstige ß-hydroxyzuur, een krachtige remmer van HMG-CoA-reductase.

La simvastatine est une lactone inactive, facilement hydrolysée in vivo en un métabolite bêtahydroxyacide, puissant inhibiteur de l’HMG-CoA réductase.
Simvastatine is een inactief lacton, dat in vivo vlot wordt gehydrolyseerd tot het overeenkomstige bètahydroxyzuur, een krachtige remmer van HMG-CoA reductase.

La simvastatine est une lactone inactive, facilement hydrolysée in vivo en un métabolite bêta-hydroxyacide, puissant inhibiteur de l'HMG-CoA réductase.
Simvastatine is een inactief lacton, dat in vivo makkelijk wordt gehydrolyseerd in een bètahydroxyzuur dat een sterke HMG-CoA-reductaseremmer is.

La simvastatine est une lactone inactive. Elle est facilement hydrolysée in vivo en un métabolite acide analogue bêta-hydroxylé, qui est un inhibiteur puissant de l'HMG-CoA-réductase.
Simvastatine is een onwerkzaam lacton dat in vivo gemakkelijk gehydrolyseerd wordt tot het overeenkomstige bèta-hydroxyzuur, een krachtige remmer van HMG-CoA-reductase.

La simvastatine est une lactone inactive qui est facilement hydrolysée in vivo pour former le bêta-hydroxyacide correspondant, un inhibiteur puissant de la HMG-CoA réductase.
Simvastatine is een inactief lacton dat in vivo snel wordt gehydrolyseerd in het overeenkomstige bètahydroxyzuur, een krachtige HMG-CoA-reductaseremmer.