Traduction de «facture est enregistrée » (Français → Néerlandais) :

Reçu : la facture est enregistrée chez nous, mais pas encore tarifée ;
Ontvangen: de factuur is bij ons geregistreerd, maar nog niet getarifeerd.

Reçu : la facture est enregistrée chez nous, mais pas encore tarifée;
Ontvangen: de factuur is bij ons geregistreerd, maar nog niet getarifeerd.

Lors de la réception des produits, les données doivent être immédiatement enregistrées dans le registre d’entrée et/ou le livre de facture.
De bedrijven moeten de gegevens direct na ontvangst in het ingaand register en/of factuurboek inbrengen.

Les entreprises qui doivent être enregistrées, peuvent-elle démontrer qu’elles le sont grâce, par exemple, à la facture reçue pour le paiement des contributions ?
Kunnen de bedrijven die geregistreerd moeten zijn, dit aantonen, vb aan de hand van de factuur die ze ontvangen hebben in het kader van de betaling van de heffingen ?