Traduction de «faible débit urinaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ralentissement du débit urinaire
vertraging van urinestraal

jet urinaire faible
zwakke mictiestraal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De très rares cas de cristallurie ont été observés chez des patients ayant un faible débit urinaire, essentiellement lors d’une administration parentérale.
Bij patiënten met een afgenomen urineproductie is in zeldzame gevallen kristalurie waargenomen, voornamelijk bij parenterale behandeling.

De très rares cas de cristallurie ont été observés chez des patients ayant un faible débit urinaire, principalement lors d’une administration parentérale.
Bij patiënten met een afgenomen urineproductie is in zeer zeldzame gevallen kristalurie waargenomen, voornamelijk bij parenterale behandeling.

De très rares cas de cristallurie ont été observés chez des patients ayant un faible débit urinaire, principalement lors d'une administration parentérale.
Bij patiënten met een afgenomen urineproductie is in zeldzame gevallen kristalurie waargenomen, voornamelijk bij parenterale behandeling.

débit urinaire élevé ou faible, somnolence, confusion, nausées, dus à une inflammation des reins.
productie van veel of weinig urine, sufheid, verwardheid, misselijkheid veroorzaakt door een ontsteking van de nieren.

Valsartan Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) taux de globules rouges anormal taux faible de certains types de globules blancs et de plaquettes augmentation du taux de potassium dans le sang augmentation du taux de créatinine dans le sang anomalies des tests hépatiques réaction allergique incluant un gonflement étendu cutané et des difficultés à respirer douleurs musculaires diminution importante du débit urinaire démangeaisons éruption cutanée inflammation des vaisseaux sanguins
Valsartan Niet bekend (de frequentie kan niet worden bepaald aan de hand van de beschikbare gegevens) abnormale rode bloedceltest laag gehalte van een bepaalde type witte bloedcellen en van bloedplaatjes verhoogd kaliumgehalte in het bloed verhoogd creatininegehalte in het bloed abnormale leverfunctietest allergische reactie met zwelling diep in de huid en problemen met ademhalen spierpijn ernstig verminderde urine-uitscheiding jeuk huiduitslag ontsteking van bloedvaten

débit urinaire élevé ou faible, somnolence, confusion et nausées : symptômes provoqués par l’inflammation rénale
hoge of lage urineproductie, sufheid, verwardheid en misselijkheid veroorzaakt door een ontsteking van de nieren

débit urinaire faible ou élevé, somnolence, confusion et nausées dus à une inflammation des reins
hoge of lage urineproductie, sufheid, verwardheid en misselijkheid veroorzaakt door nierontsteking