Vertaling van "faibles de allopurinol " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

allergie à l'allopurinol
allergie voor allopurinol

produit contenant de l'allopurinol
product dat allopurinol bevat

surdose d'allopurinol
overdosis allopurinol

produit contenant de l'allopurinol sous forme orale
product dat allopurinol in orale vorm bevat

intoxication par l'allopurinol
intoxicatie door allopurinol

produit contenant de l'allopurinol et du lésinurad
product dat allopurinol en lesinurad bevat

huile de colza à faible teneur en acide érucique
koolzaadolie met laag gehalte aan erucazuur

accident dû à la haute ou la faible pression de l'air ou aux changements dans la pression de l'air dus à une plongée
ongeval als gevolg van hoge of lage luchtdruk of veranderingen in luchtdruk als gevolg van duiken

bière à faible teneur en glucides
koolhydraatarm bier

bière à faible teneur en alcool
alcoholarm bier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est plutôt recommandé d’utiliser des doses faibles de Allopurinol Mylan.
Het is eerder aanbevolen om lage dosissen Allopurinol Mylan aan te wenden.

Posologie chez l’adulte Le traitement par allopurinol doit être instauré à une dose faible, par ex. 100 mg/jour afin de limiter le risque d’effets indésirables.
Dosering bij volwassenen Allopurinol moet worden gestart in een lage dosering, bv.

Posologie chez les patients âgés Compte tenu de l’absence de données spécifiques concernant l’utilisation d’allopurinol chez les patients âgés, il y a lieu de traiter cette catégorie de patients avec la dose thérapeutique la plus faible possible.
Dosering bij oudere patiënten Doordat er geen specifieke gegevens bestaan over het gebruik van allopurinol bij oudere patiënten, moet die patiëntengroep worden behandeld met de laagste therapeutisch gewettigde dosering.

Posologie chez l’adulte: Le traitement par Allopurinol Mylan débutera à une dose faible, par exemple 100 mg par jour, afin de réduire le risque d’apparition d’effets indésirables.
Dosering bij volwassenen: De behandeling met Allopurinol Mylan zal worden aangevat met een kleine dosis, bijvoorbeeld 100 mg per dag, om het risico op ongewenste effecten te verminderen.

Il est plutôt recommandé d’utiliser de faibles doses d’Allopurinol EG.
Het wordt eerder aangeraden lage doses Allopurinol EG te gebruiken.

Allopurinol (substance active pour traiter la goutte) Augmente le risque d’insuffisance rénale aiguë et peut donner lieu à un risque accru de faible nombre de globules blancs (leucopénie).
Allopurinol (werkzame stof om jicht te behandelen) Verhoogt het risico op acuut nierfalen en kan leiden tot een verhoogd risico op een laag aantal witte bloedcellen (leukopenie).

Le traitement à Allopurinol EG débutera à une dose faible, afin de réduire le risque d’apparition d’effets indésirables.
De behandeling met Allopurinol EG start bij een lage dosis teneinde het risico op bijwerkingen te verkleinen.