Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faiblesse musculaire
Syndrome asthénique

Traduction de «faiblesse musculaires ostéoporose » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le deuxième type, l'accent est mis sur des sensations de faiblesse ...[+++]

Omschrijving: Er komen aanzienlijke culturele verschillen voor bij de presentatie van deze stoornis en er komen twee hoofdvormen voor, met aanzienlijke overlap. Bij de ene vorm is het belangrijkste kenmerk een klacht over toegenomen vermoeidheid na geestelijke inspanning, dikwijls samengaand met enige afname in het efficiënt verrichten van de dagelijkse beroepsarbeid. De geestelijke vermoeibaarheid wordt op typerende wijze beschreven als een zich op onaangename wijze opdringen van verwarrende associaties of herinneringen, moeite met concentreren en algemeen inefficiënt denken. Bij de andere vorm ligt de nadruk op gevoelens van lichamelijke of fysieke zwakte en uitp ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Atrophie cutanée, retard dans la guérison des lésions tissulaires et la formation de cicatrices, acné, hirsutisme, vergetures, tendance aux contusions, ecchymoses, purpura Atrophie musculaire, myopathie, faiblesse musculaire, ostéoporose

Huidatrofie, langer genezingsproces van weefselschade, en littekenvorming, acne, hirsutisme, striae, neiging tot blauwe plekken, ecchymosen, purpura Spieratrofie, myopathie, spierzwakte, osteoporose


atrophie des muscles squelettiques, faiblesse musculaire, ostéoporose (doses élevées), peau fine et fragile, cicatrisation cutanée difficile rétention sodée et rétention d'eau, hypertension, formation d'œdème, hypokaliémie et perte de calcium cataracte, augmentation de la pression intra-oculaire euphorie, agitation, insomnies, aggravation de l'épilepsie

musculoskeletale atrofie en spierzwakte, osteoporose (hoge dosissen), huidatrofie, vertraagde wondheling zout- en waterretentie, hypertensie, oedeemvorming, risico van hypokaliëmie en calciumverlies optreden van cataract en verhogen van de intra-oculaire druk euforie, agitatie, slapeloosheid, verergering van epilepsie


- affections des muscles et des os: myopathie stéroïdienne, faiblesse musculaire, ostéoporose, fracture pathologique, fractures des vertèbres par tassement, déchirure de tendon, destruction tissulaire, maladies du système articulaire.

- aandoeningen van spieren en beenderen: steroïdale myopathie, spierzwakte, osteoporose, pathologische fractuur, wervelfracturen door verzakking, peesscheuring, weefselvernietiging, ziekten van het gewrichtsstelsel.


Affections musculo-squelettiques et du tissu conjonctif : Fréquent: Atrophie et faiblesse musculaires, ostéoporose (dose-dépendante, peut survenir même lors d’un traitement de courte durée) Rare: Ostéonécrose aseptique (au niveau de l’humérus et de la tête du fémur)

Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: Vaak: Spieratrofie en zwakte, osteoporose (dosis-gerelateerd, kan zelfs bij kortstondig gebruik optreden) Zelden: Aseptische osteonecrose (humerale en femorale kop)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ostéoporose, faiblesse musculaire, myopathie cortisonique, atrophie musculaire, fracturestassements vertébraux, nécrose aseptique des têtes fémorales et humérales, fracture pathologique des os longs, rupture tendineuse.

Osteoporose, spierzwakte, steroïde myopathie, verlies van spiermassa, wervelcompressiefracturen, aseptische necrose van de femurkop en de humeruskop, pathologische fractuur van lange beenderen, peesruptuur


- faiblesse musculaire, spasmes musculaires, gonflement et raideur des articulations, ostéoporose/ostéopénie, douleurs articulaires,

bloedsuiker/diabetes mellitus, verhoogd cholesterol, veranderingen in het calciumgehalte in het bloed, gewichtsverlies


- faiblesse musculaire, spasmes musculaires, gonflement/raideur des articulations, ostéoporose/ostéopénie, douleurs articulaires,

bloedsuiker/diabetes mellitus, verhoogd cholesterol, veranderingen van het calciumgehalte in het bloed, gewichtsverlies


atrophie musculaire, faiblesse musculaire ou ostéoporose

spieratrofie, spierzwakte of osteoporose




D'autres ont cherché : syndrome asthénique     faiblesse musculaire     faiblesse musculaires ostéoporose     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

faiblesse musculaires ostéoporose ->

Date index: 2022-05-29
w