Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "faire votre auto-injection " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin ou son assistant(e) vous montrera comment faire votre auto-injection avec le stylo prérempli PegIntron.

Uw arts of zijn/haar assistent(e) zal u tonen hoe u zichzelf injecteert met de PegIntron voorgevulde pen.


Votre médecin ou votre infirmière devra vous former à la technique d’injection (voir rubrique 3 : « Auto-injection d’Ilaris ou injection d’Ilaris à un enfant » ).

Uw arts of verpleegkundige zal u een training geven over hoe u uzelf kunt injecteren (zie punt 3: Zelf Ilaris injecteren of een kind injecteren met Ilaris).


Remarque : si votre professionnel de santé vous a indiqué que votre dose de Nplate nécessite plusieurs injections, vous devrez utiliser plusieurs kits d'auto-injection.

Opmerking: als u instructies heeft gehad van uw zorgverlener dat u voor uw dosis Nplate meer dan één injectie moet toedienen, moet u meer dan één set voor zelfinjectie gebruiken.


En cas d’auto-injection, votre professionnel de soins de santé vous montrera la manière de vous administrer vos injections avant de vous laisser sortir de l’hôpital.

In geval van zelfinjectie zal uw professionele gezondheidszorgverstrekker u tonen hoe u uw injecties moet toedienen vooraleer u wordt ontslagen uit het ziekenhuis.


Vous serez formé par votre médecin ou votre infirmier/ère sur la manière de vous auto-injecter ORENCIA en utilisant la seringue pré-remplie.

Uw arts of verpleegkundige zal u uitleggen hoe u ORENCIA zelf moet injecteren met de voorgevulde spuit.


Il existe certains endroits de votre corps où l’auto-injection peut s’avérer difficile (comme l’arrière de votre bras).

Op bepaalde plaatsen van uw lichaam kan het moeilijk zijn om de injectie zelf uit te voeren (zoals de achterkant van uw arm).


Vous allez être formé par votre médecin ou votre infirmier(e) sur la technique d’auto-injection.

Uw arts of verpleegkundige zal u de techniek van zelfinjectie aanleren.


Ne pratiquez pas une auto-injection dans la région de votre nombril ou de votre taille.

Injecteer uzelf niet in de omgeving rond uw navel of taille.


En cas d’auto-injection accidentelle, demander immédiatement conseil à un médecin afin de faire retirer l’implant.

Roep in geval van accidentele zelf-injectie onmiddellijk de hulp van een arts in om het implantaat te laten verwijderen.


Votre médecin ou son assistant(e) vous indiquera comment vous auto-injecter ce médicament.

Uw arts of zijn/haar assistent(e) zal u tonen hoe u zichzelf injecteert met dit geneesmiddel.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

faire votre auto-injection ->

Date index: 2024-02-04
w