Traduction de «fait essentiellement par voie oro-fécale » (Français → Néerlandais) :

La transmission se fait essentiellement par voie oro-fécale.
De overdracht gebeurt voornamelijk via faeco-orale weg.

complète, l'excrétion se fait essentiellement par voie fécale (66%) et par voie urinaire (31%).
uitscheiding hoofdzakelijk via de feces (66 %) en de urine (31 %).

L'élimination se fait essentiellement par voie rénale, quelle que soit la voie d'administration, et atteint 90% en 24 heures.
De eliminatie gebeurt hoofdzakelijk via de nieren, ongeacht de toedieningsweg. Na 24 uur is 90 % uitgescheiden.

L'élimination des dérivés glucuronoconjugués se fait essentiellement par voie urinaire, à la fois par filtration glomérulaire et sécrétion tubulaire.
De eliminiatie van glucuronconjugatenderivaten gebeurt vooral langs de urineweg, zowel door glomerulaire filtering als door tubulaire klaring.

L'excrétion se fait essentiellement par voie urinaire, principalement sous forme glucuronoconjuguée.
De eliminatie gebeurt hoofdzakelijk langs renale weg, voornamelijk onder glucurono-geconjugeerde vorm.

L'excrétion se fait essentiellement par voie rénale, principalement sous forme glucuronoconjuguée.
De eliminatie gebeurt hoofdzakelijk langs renale weg, voornamelijk onder glucurono-geconjugeerde vorm.

L’élimination se fait essentiellement par voie rénale.
De uitscheiding verloopt hoofdzakelijk langs renale weg.

L'élimination de la métildigoxine se fait essentiellement par voie rénale.
Eliminatie van methyldigoxine gebeurt voornamelijk via de nieren.

L’emodepside est éliminé essentiellement par voie fécale, principalement sous forme non métabolisée et de dérivés hydroxylés.
Fecale excretie overheerst met onveranderd emodepside en hydroxy-metabolieten als de voornaamste excretieproducten.

Après administration orale (et intraveineuse), le telmisartan est presque exclusivement éliminé par voie fécale, essentiellement sous forme inchangée.
Na orale (en intraveneuze) toediening wordt telmisartan bijna uitsluitend uitgescheiden via de feces, voornamelijk als onveranderde verbinding.