Vertaling van "fait qu’après déchiffrement du message " (Frans → Nederlands) :

38.2. Le Comité sectoriel prend acte du fait qu’après déchiffrement du message qui est envoyé via l'eHealthbox, la plate-forme eHealth dispose également des données
38.2. Het Sectoraal comité neemt akte van het feit dat het eHealth-platform na ontcijfering van het bericht dat via de eHealthbox wordt verstuurd, eveneens over de gezondheidsgegevens die zelf niet versleuteld zijn, beschikt. Het Sectoraal comité acht dit aanvaardbaar gelet op volgende elementen:

Après réception, seule la plate-forme eHealth est en mesure de déchiffrer le message au moyen de sa clé privée.
Na ontvangst kan uitsluitend het eHealth-platform het bericht ontcijferen met zijn private sleutel.