Traduction de «faites attention avec flutamide eg avant » (Français → Néerlandais) :

Faites attention avec Flutamide EG Avant de commencer le traitement, il convient de communiquer au médecin ou au pharmacien si vous avez ou avez eu des problèmes de foie ou de rein.
Wees extra voorzichtig met Flutamide EG Voor u met de behandeling begint dient u uw arts of apotheker in te lichten als u problemen heeft of heeft gehad met uw lever of nieren.

Faites attention avec Sumatriptan EG Avant de vous prescrire Sumatriptan EG, votre médecin établira si vos maux de tête sont causés par la migraine, et non par une quelconque autre affection.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Sumatriptan EG? Uw arts zal eerst vaststellen of uw hoofdpijn veroorzaakt wordt door migraine en niet door een andere aandoening, vooraleer hij u Sumatriptan EG voorschrijft.

Faites attention avec Topiramate EG Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Topiramate EG si:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Topiramate EG Raadpleeg uw arts of apotheker voordat u Topiramate EG inneemt als u:

Faites attention avec Losartan EG Il est important d'avertir votre médecin avant de prendre Losartan EG:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Losartan EG? Het is in de volgende gevallen belangrijk dat u met uw arts overlegt voordat u Losartan EG gebruikt:

Faites attention avec Simvastatine EG Votre médecin devra peut-être examiner votre sang avant et durant le traitement par Simvastatine EG.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Simvastatine EG Mogelijk moet uw arts uw bloed onderzoeken voor en tijdens de behandeling met Simvastatine EG.

Faites attention avec Zopiclone EG Mise en garde générale Avant le traitement par Zopiclone EG: – il faut clarifier la cause des troubles du sommeil.
Wees extra voorzichtig met Zopiclone EG Algemeen Vóór de behandeling met Zopiclone EG: – de oorzaak van de slaapstoornissen moet worden achterhaald.

Faites attention avec Clopidogrel EG Si l’une des situations mentionnées ci-dessous s’applique à votre cas, vous devez en avertir votre médecin avant de prendre Clopidogrel EG:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Clopidogrel EG? Als één van de hieronder vermelde situaties op u van toepassing is, dient u dat aan uw arts te melden, voordat u Clopidogrel EG inneemt:

Faites attention avec MEPACT Vous devez informer votre médecin avant de prendre MEPACT si:
Wees extra voorzichtig met MEPACT Informeer uw arts als een van de onderstaande situaties op u van toepassing is vóór de behandeling met MEPACT wordt gestart:

Faites attention avec Xaluprine Avant un traitement par Xaluprine, indiquez à votre médecin, à votre infirmière ou à votre pharmacien si:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Voor u Xaluprine inneemt, informeer uw arts, verpleegkundige of apotheker als:

L'utilisation chez d'autres espèces de ruminants domestiques ou sauvages considérées comme sujets à l'infection doit être faite avec attention et il est recommandé de tester le vaccin sur un petit nombre d'animaux avant une vaccination de masse.
Wanneer gebruikt bij andere tamme en wilde herkauwende soorten die worden beschouwd als een risico voor infectie, moet het gebruik in deze soorten met zorg worden aangepakt en is het raadzaam om het vaccin te testen bij een klein aantal dieren vóór over te gaan tot massavaccinatie.