Traduction de «faites d’un matériau approprié résistant » (Français → Néerlandais) :

2. Les surfaces avec lesquelles les produits de la pêche entrent en contact doivent être faites d’un matériau approprié résistant à la corrosion, lisse et facile à nettoyer.
2. De oppervlakken waarmee visserijproducten in aanraking komen, moeten bestaan uit adequaat, corrosiebestendig materiaal dat glad is en gemakkelijk kan worden schoongemaakt.

La marque peut également consister en une plaque inamovible faite d'un matériau résistant.
Het merk mag ook een plaatje van duurzaam materiaal zijn dat niet kan worden verwijderd.

La marque peut également consister en une plaque inamovible faite d’un matériau résistant.
Het merk mag ook een plaatje van duurzaam materiaal zijn dat niet kan worden verwijderd.

également consister en une plaque inamovible faite d’un matériau résistant.
van duurzaam materiaal zijn dat niet kan worden verwijderd.

également consister en une plaque inamovible faite d'un matériau résistant.
van duurzaam materiaal zijn dat niet kan worden verwijderd.

L'étiquette ne peut pas avoir été utilisée antérieurement et doit être faite d'un matériau apte à résister aux manipulations des produits (par ex. les étiquettes officielles autocollantes).
De label mag niet eerder zijn gebruikt en dient van een geschikt materiaal te zijn vervaardigd zodat hij de manipulaties van de producten doorstaat (vb. de zelfklevende officiële labels).

Eradication de Helicobacter pyIori : Le choix du traitement associé approprié se fait selon les recommandations locales officielles qui doivent être prises en considération concernant la résistance bactérienne, la durée de traitement, (habituellement de 7 jours, mais parfois jusqu’à 14 jours), et utilisation appropriée d’agents antibactériens.
Eradicatie van Helicobacter pylori: Bij het kiezen van de juiste combinatietherapie moet er rekening gehouden worden met officiële lokale richtlijnen met betrekking tot bacteriële weerstand, duur van de behandeling (meestal 7 dagen, maar soms tot 14 dagen) en het juiste gebruik van antibacteriële agentia.

Eradication de Helicobacter pylori : Le choix du traitement associé approprié se fait selon les recommandations locales officielles qui doivent être prises en considération concernant la résistance bactérienne, la durée de traitement, (habituellement de 7 jours, mais parfois jusqu’à 14 jours), et l’utilisation appropriée d’agents antibactériens.
Eradicatie van Helicobacter pylori: Bij het kiezen van de juiste combinatietherapie moet er rekening gehouden worden met officiële lokale richtlijnen met betrekking tot bacteriële weerstand, duur van de behandeling (meestal 7 dagen, maar soms tot 14 dagen) en het juiste gebruik van antibacteriële agentia.