En cas de traitement de suppression, il faudra régulièrement contrôler les paramètres cliniques et biochimiques (dosage des hormones libres et de la TSH par méthode ultrasensible).
In geval van een suppressieve behandeling, regelmatig een klinische en biochemische controle uitvoeren (dosering van de vrije hormonen en van TSH met een ultragevoelige methode).