Traduction de «faut envisager d’appliquer » (Français → Néerlandais) :

Puisque l’élimination du MRSA est très difficile chez ces porteurs chroniques mais quand même très importante pour le résident il faut envisager d’appliquer une autre procédure de décontamination de préférence en concertation avec le médecin coordinateur, le médecin traitant et un médecin hygiéniste hospitalier.
Omdat eliminatie van MRSA bij deze chronische dragers erg moeilijk is, maar toch erg belangrijk voor de bewoner, moet men overwegen een andere decontaminatieprocedure toe te passen, best in samenspraak tussen de behandelende geneesheer en een geneesheer-ziekenhuishygiënist.

Il faut envisager la possibilité d'augmentation de la fréquence des crises angoreuses pendant les périodes où le dispositif transdermique n'est pas appliqué.
Het is mogelijk dat de frequentie van de aanvallen van angina pectoris tijdens de perioden zonder pleister voor transdermaal gebruik toeneemt.