Vertaling van "faut généralement remplacer " (Frans → Nederlands) :

Il faut généralement remplacer Co-Quinapril EG par un autre médicament antihypertenseur adéquat avant de débuter une grossesse.
Voordat u zwanger wil worden, moet Co-Quinapril EG gewoonlijk door een gepast antihypertensivum worden vervangen.

Avant de débuter une grossesse, il faut généralement remplacer Co-Lisinopril EG par un autre
Als u zwanger wilt worden, moet Co-Lisinopril EG gewoonlijk door een ander geschikt bloeddrukverlagend geneesmiddel vervangen worden.

Afin de maintenir l’effet thérapeutique, il faut poursuivre la prise orale de la médication ; généralement, la prise de 2 comprimés enrobés de 25 mg remplace l’administration d’une ampoule de 25 mg.
Voor het behoud van het therapeutisch effect moet de medicatie daarna per os voortgezet worden; 2 omhulde tabletten van 25 mg vervangen meestal 1 ampul van 25 mg.