Traduction de «faut nettoyer soigneusement » (Français → Néerlandais) :

Avant l'application de Scheriproct qui aura lieu de préférence après la selle, il faut nettoyer soigneusement la région anale.
Alvorens Scheriproct aan te wenden, bij voorkeur na de stoelgang, moet de anusstreek zorgvuldig gereinigd worden.

Avant l’application de Scheriproct, qui aura lieu de de préférence après la selle, il faut nettoyer soigneusement la région anale.
Alvorens u Scheriproct aanbrengt, bij voorkeur na de stoelgang, moet de anusstreek zorgvuldig gereinigd worden.

Avant l'application de Ultraproct qui aura lieu de préférence après la selle, il faut nettoyer soigneusement la région anale.
Alvorens Ultraproct aan te wenden, bij voorkeur na de stoelgang, moet de anusstreek zorgvuldig gereinigd worden.

En cas de contact avec la peau ou les muqueuses, il faut nettoyer immédiatement et soigneusement avec de l'eau et du
In geval van contact met de huid of de slijmvliezen, onmiddellijk en zorgvuldig reinigen met water en zeep.

Nettoyage : Il faut conseiller aux patients de consulter soigneusement la Notice d’Information de l’Utilisateur pour les instructions de nettoyage : L'inhalateur doit être nettoyé une fois par semaine.
Schoonmaken: Voor schoonmaakinstructies dienen patiënten geadviseerd te worden om de bijsluiter zorgvuldig te lezen: De inhalator dient eenmaal per week te worden schoongemaakt.