Traduction de «faut spécialement surveiller » (Français → Néerlandais) :

En cas d’administration prolongée, il faut spécialement surveiller les taux plasmatiques des différentes vitamines (A, D et E), ainsi que les taux plasmatiques de certains paramètres biologiques pouvant se modifier sous l’influence directe des vitamines (calcémie, phosphatases alcalines,..). Il faut également surveiller la coagulation.
Bij langdurige toediening moet men de plasmaspiegels van verschillende vitamines (A, D en E) speciaal bewaken, evenals de plasmaspiegels van sommige biologische parameters die onder de directe invloed van vitamines kunnen wijzigen (calcemie, alkalische fosfatasen,.) en ook de coagulatie moet bewaakt worden.

Mises en garde spéciales et précautions d’emploi’). Pendant le traitement par Maléate d’Enalapril/Hydrochlorothiazide 20 mg/12,5 mg, il faut surveiller la fonction rénale.
Tijdens het gebruik van enalaprilmaleaat/hydrochloorthiazide 20 mg/12,5 mg moet de nierfunctie worden gecontroleerd.