Vertaling van "façon proportionnelle entre " (Frans → Nederlands) :

Cet impact n’est toutefois pas nécessairement réparti de façon proportionnelle entre tous les sous-groupes de patients.
Die impact is echter niet noodzakelijk evenredig verdeeld over alle subgroepen van patiënten.

Dans l’éventail de doses comprises entre 25 et 100 mg, l’aire sous la courbe de concentration plasmatique en fonction du temps (AUC) et la C max augmentent de façon proportionnelle en fonction de la dose.
Bij doseringen tussen 25 en 100 mg nemen het oppervlak onder de plasmaconcentratie-tijd curve (AUC) en de C max proportioneel toe met de dosering.