Traduction de «fc du darunavir » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coronavirus du syndrome respiratoire aigu HZS2-Fc
SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus HZS2-Fc

allergie au darunavir
allergie voor darunavir

éthanolate de darunavir
darunavirethanolaat

produit contenant du darunavir sous forme orale
product dat darunavir in orale vorm bevat

produit contenant du darunavir
product dat darunavir bevat

darunavir
darunavir

produit contenant du cobicistat et du darunavir
product dat cobicistat en darunavir bevat

produit contenant du cobicistat et du darunavir sous forme orale
product dat cobicistat en darunavir in orale vorm bevat

produit contenant seulement du darunavir sous forme orale
product dat enkel darunavir in orale vorm bevat

produit contenant seulement du cobicistat et du darunavir
product dat enkel cobicistat en darunavir bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Résistance croisée Pour 90% de 3 309 isolats cliniques résistants à l’amprénavir, l’atazanavir, l’indinavir, au lopinavir, au nelfinavir, au ritonavir, au saquinavir et/ou au tipranavir le facteur multiplicatif de la CE 50 (fold change ou FC) du darunavir était inférieur à 10, ceci montrant que les virus résistants à la plupart des inhibiteurs de protéase restent sensibles au darunavir.
Kruisresistentie De darunavir-FC was lager dan 10 voor 90% van 3.309 klinische isolaten resistent voor amprenavir, atazanavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir en/of tipranavir, waaruit blijkt dat virussen resistent voor de meeste PI’s, gevoelig blijven voor darunavir. Bij de gevallen van virologisch falen in de ARTEMIS-studie werd geen kruisresistentie met andere proteaseremmers waargenomen.

Proportion (%) de patients avec une réponse (ARN VIH-1 < 50 copies/ml à 24 semaines) à PREZISTA coadministré avec du ritonavir (600/100 mg, deux fois par jour) en fonction du génotype à l’inclusion a , du FC du darunavir à l’inclusion et de l’utilisation d‘enfuvirtide (ENF) : Analyse per protocole des essais POWER et DUET.
Percentage (%) patiënten met een respons (hiv-1-RNA < 50 kopieën/ml in week 24) op PREZISTA samen toegediend met ritonavir (600/100 mg tweemaal daags) naar genotype bij baseline a , darunavir- FC bij baseline en het gebruik van enfuvirtide (ENF): ‘as treated’-analyse van de POWER- en de DUET-studies.

Une augmentation du facteur multiplicatif de la CE 50 (fold change ou FC) du darunavir à l’inclusion a été associée à une diminution de la réponse virologique.
Een verhoging van de ‘fold change’(FC) in EC 50 van darunavir bij baseline ging gepaard met een verlaging van de virologische respons.

Génotype ou phénotype à l’inclusion et réponse virologique Il a été montré que le génotype à l’inclusion et le FC du darunavir (changement de sensibilité par rapport à la référence) sont des facteurs predictifs de la réponse virologique.
Baseline genotype of fenotype en virologische resultaten Genotype bij baseline en de darunavir-FC bij baseline (verandering in gevoeligheid ten opzichte van de referentie) bleken voorspellende factoren te zijn voor het virologisch resultaat.