Vertaling van "femme ignore encore " (Frans → Nederlands) :

-L’alcool est un agent néfaste pour le développement à tous les stades de la grossesse même dans les toutes premières semaines de la grossesse alors que la femme ignore encore qu’elle est enceinte.
-Alcohol is schadelijk voor de ontwikkeling in alle stadia van de zwangerschap zelfs in de allereerste weken wanneer de vrouw nog niet weet of ze zwanger is.

On ignore encore si l’utilisation de DEPO-PROVERA chez les femmes peut augmenter leur risque futur de fracture osseuse.
Men weet nog niet of het gebruik van DEPO-PROVERA-injecties bij vrouwen het risico van botfracturen op latere leeftijd verhoogt.